Daily Devotion 每日灵修

哥林多后书 2 Corinthians 5:17

Wednesday, February 4, 2026

哥林多后书 5:17 所以人若在基督里，就有个新的創造：旧生活已经過去，新生活开始了！(吕振中译本)
2 Corinthians 5:17 Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; old things have passed away; behold, all things have become new. (NKJV)

神如何创造新物种呢？神造新物种的方式，与创造亚当的方式，是完全不一样的！旧生命 (亚当) 身体的原材料是泥土；而新生命的身体及每个部分的原材料都最高、最纯、最完美的级别！看见这真相并对自己说：我是从神而生的全新品种，我生命源头的原材料是最上好级别的！我已看见所有资源都已经在我里面了，我是、我有、我能、我流！一切都是容易的！阿们！

How does God create a new species? The way God creates a new species is completely different from how He created Adam. The raw material of the old life (Adam) was dust; but every part of body of the new life — is formed from the Word of the Lord. Seeing this truth, speak to yourself: I am a brand-new species born of God. The source material of my life is of the highest, finest grade! I see that all resources are already within me. I am, I have, I can, I flow! Everything is easy! Amen!

歌罗西书 Colossians 2:9-10

Tuesday, February 3, 2026

歌罗西书 2:9-10 因为神本性一切的丰盛，都有形有体地居住在基督里面，你们在他里面也得了丰盛。他是各样执政掌权者的元首。(现代标点和合本)
Colossians 2:9-10 For in Him dwells all the fullness of the Godhead bodily; and you are complete in Him, who is the head of all principality and power. (NKJV)

哈利路亚！神本性一切的丰盛在我们里面！看见这真相并开口对自己传道：在与主成为一灵之事实中，我无需追逐世人所追逐的名声、机会、认可，因这一切都早已在我里面；因此，我总是从灵里说话、判断、选择、行事，漫山遍野的资源正从我里面被挥洒出来，每一天，我活出新本性，为基督大放异彩！阿们！

Hallelujah! All the fullness of God’s nature is within us! See this truth and preach it to yourself: In the reality of being made one spirit, I no longer need to pursue the fame, opportunities, or approval that the world chases after, for all of these are already within me. Therefore, I always speak, discern, choose, and act from the Spirit. Vast and abundant resources are being poured out from within me. Every day, I live out my new nature and shine brilliantly for Christ. Amen!

希伯来书 Hebrews 12:28

Sunday, February 1, 2026

希伯来书 12:28 所以，我们既得了不能震动的国，就当感恩，照神所喜悦的，用虔诚、敬畏的心侍奉神。(现代标点和合本)
Hebrews 12:28 It is the Spirit who gives life; the flesh profits nothing. The words that I speak to you are spirit, and they are life. (NKJV)

当天父将祂爱子赐给我们时，祂掷地有声地说：这是一个不能震动的国！祂是公义、信实的神，祂的本性决定了—— 祂断不撒谎，也绝不夸大。看见这真相并对自己说：神所给我的是何等真切的大平安，何等稳固可靠的保障，何等通达清晰的道路，何等丰盛充足的资源啊！阿们！

When the Heavenly Father gave us His beloved Son, He declared with resounding authority: “This is a kingdom that cannot be shaken!” He is a righteous and faithful God; by His very nature, He cannot lie or exaggerate. See this truth and speak it to yourself: What God has given me is such real and great peace, such a firm and secure assurance, such an open and unobstructed way, and such abundant resources! Amen!

约翰福音 John 6:63

Saturday, January 31, 2026

约翰福音 6:63 叫人活着的乃是灵，肉体是无益的。我对你们所说的话就是灵，就是生命。(现代标点和合本)
John 6:63 It is the Spirit who gives life; the flesh profits nothing. The words that I speak to you are spirit, and they are life. (NKJV)

亲爱的，转向并进入真相，因为祂的话就是灵就是生命，是叫你活着的。当你吃正确的营养，必能茁壮成长！家人们，无需着急，好树一定结好果子；也无需争辩，因为你生命那喜乐，真自由，活泼开朗，智慧涌流的状态就是最好的果实！哈利路亚！

Beloved, turn to and step into the truth, for His word is Spirit and life—the very source that sustains your life. When you receive the right nourishment, you will surely grow strong and flourish. Family, there is no need to rush, a good tree will always bear good fruit. There is also no need to argue, because the joy of your life—your true freedom, vibrant openness, and the overflowing flow of wisdom — is the best fruit of all. Hallelujah!

罗马书 Romans 11:29

Friday, January 30, 2026

罗马书 11:29 因为神的恩赐和选召是没有后悔的。(现代标点和合本)
Romans 11:29 For the gifts and the calling of God are irrevocable. (NKJV)

全新的品种呀！看清楚你被呼召的身份！认定你与基督一样等级的状态，因为祂已完成了一切，毫无保留赋予你了！行在这恩召中，跟自己讲说真实：我已经看见一切资源都在我里面了！我认定我的生命是得胜有余的！无论在什么情况下，我都能自给自足！我流淌里面已有的大爱大能和智慧！阿们！

A brand-new species! See clearly the identity you were called into. Acknowledge that you stand on the same level as Christ — He has finished everything and given it all to you without reservation. Walk in this calling and speak truth to yourself: All resources are already within me. My life is more than victorious. In every circumstance, I am fully supplied and self-sufficient. I overflow with the great love, power, and wisdom already inside me. Amen!

罗马书 Romans 10:10

Thursday, January 29, 2026

罗马书 10:10 因为人心里相信，就可以称义；口里承认，就可以得救。(现代标点和合本)
Romans 10:10 For with the heart one believes unto righteousness, and with the mouth confession is made unto salvation. (NKJV)

哈利路亚！何等感恩——我们得救竟是如此简单，因为有耶稣基督亲自担当了一切，让我们今天能与祂联合，成为一灵！所以，以基督的眼光来看待自己并且持定本位对自己说：我蒙召的时候是什么身份状态，仍要守住这身份状态！因为基督已成就了一切，已经与我共享了！基督是健康富足的，我也是！我已拥有最高标准的完全！阿们！

Hallelujah! How grateful we are that salvation is so simple—because Jesus Christ Himself bore everything on our behalf. Today, we are united with Him, made one spirit with Him! Therefore, see yourself through Christ’s perspective. Stand firm in your rightful position and declare to yourself: In the state I was in when I was called, I remain in it. For Christ has already accomplished everything and has shared it all with me! Christ is healthy and prosperous—and so am I. I already possess the highest standard of completeness and wholeness. Amen!

哥林多前书 1 Corinthians 2:14

Wednesday, January 28, 2026

哥林多前书 2:14 然而，属血气的人不领会神圣灵的事，反倒以为愚拙，并且不能知道，因为这些事惟有属灵的人才能看透。(现代标点和合本)
1 Corinthians 2:14 But the natural man does not receive the things of the Spirit of God, for they are foolishness to him; nor can he know them, because they are spiritually discerned. (NKJV)

已拥有属灵眼光的新品种啊！你能看透一切奥秘！因为 —— 基督在你里面，你也在基督里，你已经与主联合，成为一灵了！看见这属天真相，开口对自己说：基督是我生命的发源地，也是我生命的居所！祂如何，我在这世上也如何！阿们！

O new creation, who already possesses spiritual sight! You can see through every mystery— Christ is in you, and you are in Christ, united with the Lord, and have become one spirit with Him! Seeing this truth, declare to yourself: Christ is the source of my life and also the dwelling place of my life! As He is, so am I in this world! Amen!

路加福音 Luke 24:5

Tuesday, January 27, 2026

路加福音 24:5 妇女们惊怕，将脸伏地，那两个人就对他们说：“为什么在死人中找活人呢？“ (现代标点和合本)
Luke 24:5 Then, as they were afraid and bowed their faces to the earth, they said to them, “Why do you seek the living among the dead? (NKJV)

家人们，在死的区域永远找不到活的，也就是所谓的答案和出路. ✨今天从神而生的你，看哪，新的已经来到！唯有在真相中看见，你所有的答案都在基督里，而基督也在你里面， 与你成为一灵。哈利路亚！

Dear family, you will never find life in the realm of death—there are no answers and no way out there. ✨ Today, you who are born of God, behold: the new has come! Only when we see from the place of truth do we realize that all your answers are in Christ—and Christ is in you, made one spirit with you. Hallelujah!

罗马书 Romans 6:5

Monday, January 26, 2026

罗马书 6:5 我们若在他死的形状上与他联合，也要在他复活的形状上与他联合，(现代标点和合本)
Romans 6:5 For if we have been united together in the likeness of His death, certainly we also shall be in the likeness of His resurrection, (NKJV)

藉着重生，我们新生命的真实状态是：与神联合，成为一灵。因此，让我们站在对的位置上来生活！开口向自己传道：从新本性到新思想，再到新身体，我们生命的每一个层次，无不显明神的智慧、大能与大爱！阿们！

By being born again, the true state of our new life is this: we are united with God and have become one spirit with Him. Therefore, let us live from the right position! Let us open our mouths and preach to ourselves: from our new nature, to our new mindset, and even to our new body, every dimension of our life reveals God’s wisdom, His mighty power, and His great love!

彼得前书 1 Peter 1:3

Sunday, January 25, 2026

彼得前书 1:3 愿颂赞归于我们主耶稣基督的父神，他曾照自己的大怜悯，藉耶稣基督从死里复活，重生了我们，叫我们有活泼的盼望，(现代标点和合本)
1 Peter 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to His abundant mercy has begotten us again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, (NKJV)

哈利路亚！藉着耶稣的死、埋葬与复活，彻彻底底让我们旧生命的一切（旧本性、旧思想、旧身体）都与主同死、同埋葬，进而让新生命从祂而生，来到这地。旧事已过，看哪！一切都已经更新了！让我们持定在这本位，在真相中对自己传道：我就是爱所生的爱、光所生的光、智慧所生的智慧！在我里面有基督一切荣耀的产业、有何等浩大的能力！阿们！

Hallelujah! Through Jesus’ death, burial, and resurrection, everything of our old life (the old nature, old mindset, and old body) has completely died and been buried together with the Lord. Out of this, a new life has been born from Him and has come to this earth. The old has passed away; behold, everything has been made new! Let us hold fast to this position and preach the truth to ourselves: I am love born of Love, light born of Light, wisdom born of Wisdom! Within me is the full inheritance of all Christ’s glory, and within me is exceedingly great power! Amen!

使徒行传 Acts 4:12

Saturday, January 24, 2026

使徒行传 4:12 除他以外，别无拯救。因为在天下人间，没有赐下别的名，我们可以靠着得救。(现代标点和合本)
Acts 4:12 Nor is there salvation in any other, for there is no other name under heaven given among men by which we must be saved. (NKJV)

神的爱子道成肉身来到这绝望的人世间，唯有祂能带来唯一的出路-藉着信靠祂经历重生！从神而生的全新品种啊，你看见了吗？在这弯曲的世代中，唯有重生的我们手握解药呀！所以，站出来，开始踏出去绽放光彩吧！开口对自己说：我是爱所生的爱，所以我被爱激励，使我能踏出去承接一切美好的结果，愿意与需要的分享福音，一起同得福音的好处！阿们！

God’s beloved Son took on flesh and came into this desperate human world. Only He can bring the one and only way out—by trusting in Him and experiencing rebirth. O brand-new species born of God, do you see it? In this crooked generation, only we who are born again hold the antidote in our hands! So stand up, step out, and begin to shine forth in glory! Speak to yourself: “I am love born of love. Therefore I am motivated by love, empowered to step out and receive every beautiful outcome, willing to share the gospel with those in need, and to partake together in the blessings of the gospel. Amen!”

加拉太书 Galatians 5:25

Friday, January 23, 2026

加拉拉太 5:25 我们若顺着灵而活，也应当顺着灵按规矩行。(吕振中译本)
Galatians 5:25 Let us not become conceited, provoking one another, envying one another. (NKJV)

与主联合的新物种啊！在生活的每件事上，不要急于反应，而是操练自己从灵里看一切人、事、物！站在这真相中，对自己说：我从灵里发出安慰、劝勉、造就人的话语；我从灵里做出每一个商业与职场上的决策；我从灵里分辨并处理一切人际关系；我从灵里涌出智慧，知道该如何向朋友发出合宜的话语；我从灵里涌出圣洁的爱，带着恩典与尊荣去关怀长辈；我不在情绪里说话、不凭血气反应，乃是让生命的灵自由涌流，带出真理、爱与能力！

O new creation united with the Lord! In every matter of life, I do not rush to react; I train myself to see all people, situations, and things from the realm of the Spirit. Standing firmly in this truth, I speak to myself and declare: I release words of comfort, encouragement, and edification from my spirit; I make every business and workplace decision from my spirit; I discern and handle all relationships from my spirit; I overflow with wisdom from my spirit, knowing how to speak rightly to my friends; I overflow with holy love from my spirit, extending grace and honor to my elders; I do not speak from emotions or react in the flesh — I allow the Spirit of life to flow freely, releasing truth, love, and power! Amen.

哥林多后书 2 Corinthians 5:16

Thursday, January 22, 2026

哥林多后书 5:16 所以，我们从今以后，不凭着外貌（原文作“肉体”。本节同）认人了；虽然凭着外貌认过基督，如今却不再这样认他了。(现代标点和合本)
2 Corinthians 5:16 I have been crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself for me. (NKJV)

超凡的新品种，用全新的眼光，就是灵里的眼光，来看待自己和他人，也用属天的爱和智慧来处理各种事情。开口对自己传道：我是得胜者！我是刚强者！我是荣光充满者！我是、我有、我能、我流，一切都是容易的！阿们！

An extraordinary new creation—using a brand-new perspective, the perspective of the spirit, to see yourself and others, and using heavenly love and wisdom to handle all things. Speak the truth to yourself: I am a victor! I am strong! I am filled with glory! I am, I have, I can, I flow—everything is easy! Amen!

约翰福音 John 8:32

Wednesday, January 21, 2026

约翰福音 8:32 你们必晓得真理，真理必叫你们得以自由。(现代标点和合本)
John 8:32 And you shall know the truth, and the truth shall make you free. (NKJV)

在主话语启示的大光中，当你看见真相，便不再转向；当看见了真实，便超越了现实；宝贵的新品种，从神而生的你，已带着最庞大的行李 (万有)、有着最耀眼的本性 (是光是爱是智慧)！因此，站对位置，说话精准，随着话语启示的提升，使我们看清真相，活在真理中，一切都是容易的！阿们！

In the great light of the revelation of the Lord’s word: When the truth is seen, there is no turning back; When reality is seen, one rises above circumstances; Precious new creation—you who are born of God already carry the greatest “luggage” (all things) and possess the most radiant nature (light, love, and wisdom). Thus, stand in the right position, speak with precision. As the revelation of the Word increases, we see the truth clearly and live in the truth — and everything becomes easy.

腓立比书 Philippians 1:21

Tuesday, January 20, 2026

腓立比书 1:21 因我活着就是基督，我死了就有益处。( 现代标点和合本)
Philippians 1:21That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit. (NKJV)

这经文中的“活着“的原文时态是现在式。意即，我们在地上的每一个当下，都具备并持续彰显基督复活生命之大能！哈利路亚！认定这属天真相并开口对自己传道：我的生命是活的生命；我涌流圣爱、大能；我流淌权柄、智慧！阿们！

The original tense of “live” in this verse is the present tense. This means that at every moment of our life on earth, we already possess—and continually express—the power of Christ’s resurrected life in full measure! Hallelujah! Affirm this truth and preach it to yourself: My life is a living life; I overflow with holy love and power; I flow with authority and wisdom! Amen!

约翰福音 John 3:6

Monday, January 19, 2026

约翰福音 3:6 从肉身生的，就是肉身；从灵生的，就是灵。(现代标点和合本)
John 3:6 That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit. (NKJV)

哈利路亚！从神而生的全新品种，看见你生命的本质-这灵，乃是与基督同种、同名、同生命的！持定在真相中讲说这真理吧：我是一个从神而生又联于基督的自由生命；我是一个充满圣爱、毫无瑕疵、蕴含大能、拥有权柄、满了智慧、创意无限、勇敢又谦和的全新生命！阿们！

Hallelujah! A brand-new kind born of God—see the essence of your life: this spirit is of the same kind, the same name, and the same life as Christ! Hold fast to the truth and speak this reality: I am a free life born of God and united with Christ; I am a new life filled with holy love, without blemish, containing great power, endowed with authority, full of wisdom, limitless in creativity, courageous yet humble. Amen!

歌罗西书 Colossians 1:27

Sunday, January 18, 2026

歌罗西书 1:27 神愿意叫他们知道，这奥秘在外邦人中有何等丰盛的荣耀，就是基督在你们心里成了有荣耀的盼望。(现代标点和合本)
Colossians 1:27 To them God willed to make known what are the riches of the glory of this mystery among the Gentiles: which is Christ in you, the hope of glory. (NKJV)

藉着圣灵的内住，基督不在遥远的天上，此刻，基督在我们重生者的里面啊！哈利路亚！让我们看清这属天的真实，并向自己传道、坚定的说：基督在我里面，也就意味着健康在我里面！丰盛在我里面！喜乐平安在我里面！大能大爱在我里面！一切问题的答案，一切生命的解决方案，都已经在我里面！因为基督如何，我在世上也如何！阿们！

Through the indwelling of the Holy Spirit, Christ is no longer far away in heaven. Right now, Christ lives in us who are born! See this heavenly reality clearly and preach to ourselves with confidence: Christ is in me — and that means health is in me! Abundance is in me! Joy and peace are in me! Power and great love are in me! Every answer to every problem, every solution for life, is already in me! Because as Christ is, so am I in this world. Amen!

歌林多前书 1 Corinthians 9:16-17

Saturday, January 17, 2026

哥林多前书 9:16-17 我传福音原没有可夸的，因为我是不得已的；若不传福音，我便有祸了。我若甘心作这事，就有赏赐；若不甘心，责任却已经托付我了。(现代标点和合本)
1 Corinthians 9:16-17 For if I preach the gospel, I have nothing to boast of, for necessity is laid upon me; yes, woe is me if I do not preach the gospel! For if I do this willingly, I have a reward; but if against my will, I have been entrusted with a stewardship. (NKJV)

全新超越的新品种啊！完成这份托付，本就是轻省容易的！秘诀就在于透彻地看见真相：重生的自己绝非软弱无能，而我活着就是基督！凡子所拥有的，都是我的；一切能力、智慧、权柄、圣爱都在我里面！让我们一起操练说出真实：我是智慧能轻松解决所需要处理的；我拿起权柄开口来祝福创造；我以爱为本走在生活中！阿们！

A brand-new, transcendent new kind! Fulfilling this commission is effortless and light! The secret lies in thoroughly seeing the truth: my reborn self is not weak or powerless, but to live is Christ! Whatever belongs to the Son belongs to me; all ability, wisdom, authority, and holy love are within me! Let us practice together by speaking the truth: I am wisdom, able to easily resolve whatever needs to be handled; I take up authority and speak blessings to create; I walk in life with love as my foundation! Amen!

歌罗西书 Colossians 2:9

Friday, January 16, 2026

歌罗西书 2:9 神本性一切的丰盛，都有形有体地居住在基督里面。(现代标点和合本)
Colossians 2:9 For in Him dwells all the fullness of the Godhead bodily; (NKJV)

哈利路亚！超越的新品种，你看见了吗？从神而生的我们，已经与基督胶结在一起，永不分开了！所以，我们与祂共享一切有形有体神性的丰盛呀！开口对自己讲说真相：基督健康，我也是健康的！基督富足，我也是富足的！基督智慧涌流，我也是！基督满有大能，我也是！基督大爱喷涌，我也是！我已经看见，在我的生命中，我是、我有、我能，因此在生活中我也涌流一切丰盛！阿们！

Hallelujah! Transcendent new creation — have you see it? We, who are born of God, perfectly joined to Christ, never to be separated! Therefore, we share with Him all the tangible, manifested, divine abundance! Open your mouth and speak the truth to yourself: Christ is healthy, and so am I! Christ is abundant, and so am I! Christ’s wisdom flows, and I also flow in wisdom! Christ is full of power, and I am full of power! Christ’s love pours forth, and so am I! I have seen it: In my life, I am, I have, I can! Therefore, in every area of my life, I flow with all this abundance! Amen!

帖撒罗尼迦前书 Thessalonians 5:19

Thursday, January 15, 2026

帖撒罗尼迦前书 5:9 別將灵灭滅了；(吕振中译本)
Thessalonians 5:19 Do not quench the Spirit. (NKJV)

全新品种啊！你可知道——重生之后的你我，就是灵。而这灵，蕴含了基督一切本性的丰盛，并且是有形有体地住在你我里面的！所以，不要扑灭这灵的热切！让我们一同看见、享用，并且尽情挥洒！对自己讲说：我是从神而生的全新品种！基督耶稣本性一切的丰盛都在我里面了！我是，我有，我能，我流！从我里面，生命自然涌流 —— 一切都是容易的！

A brand-new kind! Do you know that after being born again, you and I are spirit? And this spirit contains the fullness of all Christ’s nature—fully and bodily dwelling within us! Therefore, do not quench the Spirit’s passion. Let us see it, enjoy it, and release it together! Speak to yourself: “I am a brand-new kind born of God. All the fullness of the nature of Christ Jesus is within me. I am, I have, I can, I flow! Everything is easy! Amen!”