Daily Devotion 每日灵修

希伯来书11:3 我们因着信，就知道诸世界是藉神的话造成的，这样，所看见的，并不是从显然之物造出来的。(现代标点和合本)
Hebrews 11:3 By faith we understand that the worlds were framed by the word of God, so that the things which are seen were not made of things which are visible. (NKJV）

从神而生的超凡全新族类，我们是话语的创造家，不是话语的冒险家。因此，我们定意不按着地上的现实作评论，乃按着属天的真实来激发和创造。记得，一切万物都”长耳朵”的，你所说的，它们都“听得见”。你所讲说的，也都在塑造你的生命与环境。因此，让我们一起述说真相，说出并经历我们所要的一切吧！阿们！

Extraordinary new species, we are creators of words, not adventurers with words. Therefore, we are determined not to speak according to earthly realities, but according to heavenly truth—to inspire and create. Remember, all creation have ears; whatever you speak, they hear. Therefore, let us speak the truth together, declaring into being and experiencing all that we desire. Amen!

箴言 15:1 回答柔和，使怒消退；言语暴戾，触动怒气。(现代标点和合本)
Proverbs 15:1 A soft answer turns away wrath, But a harsh word stirs up anger. (NKJV)

哈利路亚！一个真正认识自己尊贵身份的新品种，必会将最强大的能力与最高的智慧，转化为最温柔的言语与最美好的行动！让我们一起流动起来：一有机会，就把握住多多鼓励和祝福他人；当没有机会时，就主动制造机会，让赞美和建立的话语不断流淌。有我们所在之处，整个氛围都要因基督而变得美好，因为基督如何，我们身为祂在地上的延续也是如何！阿们！

Hallelujah! A new creation who truly knows their noble identity will transform the greatest power and highest wisdom into the gentlest words and the most effective actions! Let us flow together in this life: whenever there is an opportunity, let us seize it to encourage, bless, and build up others abundantly. When there is no opportunity, let us take the initiative to create one, allowing words of praise and edification to continually flow through us.Wherever we are, the entire atmosphere should become beautiful because of Christ. For as Christ is, so are we—His continuation and expression here on earth. Amen!

腓立比书 1:8 我体会基督耶稣的心肠，切切地想念你们众人，这是神可以给我作见证的。(现代标点和合本)
Philippians 1:8 For God is my witness, how greatly I long for you all with the affection of Jesus Christ. (NKJV)

全新的超凡族类！你看见了吗？从爱而生的我们，拥有与基督一样的生命，因此我们的心肠是何等柔软、恩慈、良善、宽广、谦卑、乐意主动去爱人、服事人，跟基督一样！哈利路亚！让我们彼此提醒，互相激发，涌流圣爱和大能吧！我们已经与主成为一灵了，祂如何，我们在这世上也如何。我们的生命就是基督在这地上的延续，是祂爱的彰显，是祂生命的流露，更是行走的祝福。无论我们走到哪里，都将基督的生命、爱与盼望带给身边的人。阿们！

Extraordinary new species! Do you see it? We who are born of Love now share the very life of Christ. Therefore, our hearts are tender, kind, good, generous, humble, and always willing to love and serve others—just as Christ does. Hallelujah! Let us keep reminding and stirring one another to overflow with His Agape love and power. We have become one spirit with the Lord. As He is, so are we in this world. Our lives are the continuation of Christ's life on the earth—the expression of His love, the outflow of His life, and a walking blessing. Wherever we go, we bring the life, love, and hope of Christ to those around us.

以弗所书 2:10 我们是上帝的杰作，是在基督耶稣里创造的，为要完成上帝预先安排给我们的美好工作。(当代译本)
Ephesians 2:10 We are God’s masterpiece, created in Christ Jesus to do the good works He prepared in advance for us to accomplish. (NLT)

凡从神而生的新品种，都已经得着神最完全、最极致的赞许与欣赏。我们生命中所结出的美好果子，不是靠自己的努力换来的，而是因为里面所领受的是美好的生命种子。 我们所彰显的尊贵与荣耀，并非源于我们做了什么，而是源于我们是谁——在基督里的身份！ 哈利路亚！我们已经与主成为一灵；基督如何，我们在这世上也如何！ 因此，按照我们重生的新生命、本质、本性与本能，活出爱、涌流能力、彰显智慧，都是自然而然、轻省容易的。因为这一切不是靠自己的能力，而是基督的生命在我们里面自然流露。

Every new species born of God has already received His highest approval and deepest delight. The good fruit manifested in our lives is not the result of our own striving, but because the seed of His divine life within us is good. The honor and glory we display do not come from what we do, but from who we are—our identity in Christ. We have become one spirit with the Lord; as He is, so are we in this world. Therefore, according to our born-again life, nature, character, and spiritual instinct, living in love, releasing His power, and expressing His wisdom come naturally and effortlessly. For all of this is not the product of our own struggle, but the natural outflow of Christ's life within us. Hallelujah!

彼得后书 1:17 他从父神得尊贵荣耀的时候，从极大荣光之中有声音出来向他说：“这是我的爱子，我所喜悦的。” (现代标点和合本)
2 Peter 1:17 For He received from God the Father honor and glory when such a voice came to Him from the Excellent Glory: “This is My beloved Son, in whom I am well pleased.” (NKJV)

哈利路亚！超凡的全新族类；每一次，当我们看清楚因着与主联合而得到赞许与肯定时，就是激发出我们里面那份尊贵与荣耀的真实身份！越是领受精准而充满爱的肯定，就越能彰显从基督而来的尊贵与荣耀。我们不只是停留在经历「基督在我里面，我在基督里」所带来的丰盛与美好；我们更要让这生命开始流动，开口祝福，让身边的每一个人，彼此提醒与激励，将这浩瀚无尽的产业彰显出来，使神所赐的荣耀生命被看见！阿们！

Hallelujah! Extraordinary new species! Every time we clearly see the approval and affirmation we have received through our union with the Lord, our true identity of honor and glory is awakened within us. The more precise the affirmation we receive, the more we manifest the honor and glory that come from Christ. We are not meant to remain only in the experience of "Christ in me, and I in Christ," with all its abundance and beauty. Rather, we are to let this life flow out from us—to speak blessings over others, to encourage and remind one another, and to reveal the immeasurable inheritance we have in Him, so that the glorious life God has given us may be seen by all. Amen!

歌罗西书 4:6 你们的言语要常常带着和气，好像用盐调和，就可知道该怎样回答各人。(现代标点和合本)
Colossians 4:6 Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one. (NKJV)

超凡的全新族类！你我不是话语的冒险家，而是话语的创造者！我们跟耶稣基督一样，以恩典为心，以智慧为口，说出造就人、彰显生命的话语。让我们按着真道来陈述一切，不再凭眼见，也不再随感觉而说；乃是凭着信心，照着神的话语发声。无论我们走到哪里，无论面对什么样的人群，都让爱走在最前头，让恩慈迫不及待地从我们里面流淌出去，成为众人的祝福。阿们！

You and I are not adventurers of words, but creators of words! Just like Jesus Christ, having grace as our heart and wisdom as our voice, speaking words that build others up and reveal life. Let us declare and express all things according to the truth of God’s Word. We no longer speak based on what we see with our eyes or how we feel; instead, we speak by faith, according to God’s Word. Wherever we go and whatever kind of people we encounter, let love go before us. Let kindness eagerly flow out from within us, making us a blessing to everyone. Amen!

歌罗西书 2:15 既将一切执政的、掌权的掳来，明显给众人看，就仗着十字架夸胜。(现代标点和合本)
Colossians 2:15 And having disarmed the powers and authorities, he made a public spectacle of them, triumphing over them by the cross. (NIV)

教会需要的，不再是一次又一次地转向，而是看见真相，并进入真相！当真相成为我们的看见，转向便不再是焦点，因为我们已经与基督联合，成为一了！基督如何，我们在这世上也如何！我们不再聚焦于自己的不能，而是看见我们是仗着十架夸胜了；不再活在缺乏里，而是活在祂完工的丰盛中。基督完美的完工，已经将一切赐给了我们。如今，我们承载着那位充满万有者的生命，也被祂一切的丰满所充满。所以，站立在真理中，开口发声夸胜吧！

What the Church needs today is no longer merely to keep turning to God, but to see the truth and step into the truth. When we truly see the truth, we cease striving to "turn to," because we have already been united with Christ and have become one with Him. As Scripture declares, "As He is, so are we in this world." Therefore, we no longer focus on our inability or weakness. Instead, we see that through the cross we have already been given victory. We no longer live by what we feel or what we lack, but by what Christ has accomplished. His perfect finished work has already given us everything we need. We now carry the fullness of the One who fills all things, and we ourselves have been filled with His fullness. So stand firm in the truth. Open your mouth and declare His victory with confidence!

歌罗西书 2:15 既将一切执政的、掌权的掳来，明显给众人看，就仗着十字架夸胜。(现代标点和合本)
Colossians 2:15 And having disarmed the powers and authorities, he made a public spectacle of them, triumphing over them by the cross. (NIV)

教会需要的不再是转向，而是看见真相，进入真相！当我们真的看见真相，便停止了转向！因为基督已经与我们联合成为一了，基督如何，我们在这世上也是如何呢！因此，不再是转向觉得我们不能，而是看见我们是仗着十字架夸胜的！祂完美的完工已给予我们一切了，所以承载着万有者所充满的一切，开口发声夸胜吧！哈利路亚！

The church no longer needs to “turn to,” but to see the truth and step into it. When we truly see the truth, we stop trying to turn—because Christ is already one with us! As He is, so are we in this world. So it’s no longer about thinking we cannot— but about seeing that we already triumph through the cross! His perfect finished work has given us everything. We carry the fullness of the One who fills all in all—so open your mouth and declare victory! Hallelujah!

箴言 25:15 恒常忍耐可以劝动君王，柔和的舌头能折断骨头。(现代标点和合本）
Proverbs 25:15 By long forbearance a ruler is persuaded, And a gentle tongue breaks a bone. (NKJV)

从神而生的超凡全新族类，我们就是基督爱的延续在这地上，让我们一起激发里面的agape大爱，定义让爱走在前头，随着爱的本性而行，张弛有度地涌流智慧的话语，藉柔和的舌头将恩典表明出来。因为agape爱是一把神奇的钥匙，其他一切方法都打不开的心门，agape神的爱能打开！阿们！

Extraordinary new species born of God, we are the continuation of Christ’s love on this earth! Let us stir up the agape love within us, determine to let love lead the way, and walk according to our nature of love. Let words of wisdom flow with the right measure and timing, and reveal grace through a gentle tongue. For agape love is a miraculous key—the doors of hearts that no other means can open, agape, the love of God, can open! Amen!