Daily Devotion 每日灵修

和气的言语

Sunday, March 8, 2015

歌罗西书 4:6 - “你们的言语要常常带着和气,好像用盐调和,就可以知道该怎样回答各人。”

今天不论在哪里,要记得我们是那至高神的儿女。我们是分别为胜,要兴起发光的。当人看到我们的时候,他们就看到神。当人看到我们,他们要赞美神。 所以,我们的言语要充满恩典,用盐调和。开始赞美我们身旁的人吧!一句“你很棒!”或是“谢谢!” 都可以建立一个人。所以,让我们不要吝啬这样行,因为这样的行为可以改变一个人的生命。 与其埋怨,让我们感恩;与其说挫败的语,让我们说胜利的话语;与其告诉人消极的话语,让我们一起积极起来。就算面对问题,就算前面的高山再高,我们都因信耶稣基督的大能,对着大山说话,使它挪移。

朋友们,我们是被召成为那不一样的;是被召兴起发光的。今天,欢迎圣灵来引领我们舌头上的话语,让我们所说的每一句话都是建立人,造就人,而不是拆毁人的。好让一切的荣耀都归于神!阿门!

Don't Be Afraid

Saturday, March 7, 2015

Mark 5:36- Overhearing what they said, Jesus told him "Don't be afraid, just believe."

Faith drains and causes you to stagnant but faith in Jesus empowers you and leads you moving on!
Always remember that the Word of God has promised you that He will never leave you nor forsake you,
He said He will not fail you, He will not give you up and He will not leave you without support!
How great it is to find support in Him instead of men, how wonderful to know that when men can fail you
and give up on you, but it will never happen on Jesus! That's how much He loves and concerns!
Therefore, have faith in Jesus that He has your best interest in heart, He will surely do whatever that He has
promised, and all you need to do is to follow your Great Shepherd and in the presence of your enemies,
He shall prepare a six course dinner for you! (Psalms 23:5)

芥菜种的信心

Saturday, March 7, 2015

太 17:20 耶稣说:是因你们的信心小,我实在告诉你们,你们若有信心像一粒”芥菜种“,就是对这座山说:你从这边挪到那边,他也必挪去,并且你们没有一件不能作的事了。

亲爱的朋友,你可曾见过芥菜种?其实他是在那么多的种子中算为小的种子,但是他所栽种出来的树却是比其他的树都来得更大。
所以可想而知,当耶稣将信心形容成芥菜种时,就是预表着我们的信心虽然看似渺小,但是当我们开始将这渺小信心的种子撒在好土上时,他必然长成大树!
今天我们的信心源头能取自哪里呢?就是神的话。因为信道是从听道来,听道是从基督的话来的。(罗10:17)
所以,让我们的心是那块好土,相信并领受神的一切应许,得以栽种神的话在我们的生命中,让我们生命里那芥菜种的信心得以茁壮成长。
不管生命中有什么样的波浪,就让耶稣这掌舵的来掌权。
纵然有时我们看不见前面的路要怎么走,我们只管跟随我们的好牧者-耶稣,因为他必引领我们到宽阔的草地上和可安歇的水边。
无论前面的大山有多大,凭着相信耶稣,命令生命中的大山挪开吧!
永远记得,在耶稣那里没有难成的事!
不要怕,只要信!

Faith Like A Mustard Seed

Saturday, March 7, 2015

Mat 17:20 He replied," Because you have so little faith. I tell you the truth, if you have faith as small as the mustard seed, you can say to this mountain, 'Move from here to there' and it will move. Nothing will be impossible for you.

Dear friend, have you ever seen a mustard seed before? In fact it is consider as small among many seeds, yet when it grows, it is bigger than many trees.
So when Jesus describes our faith as a mustard seed, it means that though our faith seem to be small yet it is so powerful and it can becomes a big tree when we sow it on the good soil!
Today where is the source of our faith? Is from the Words of God. Because faith comes from hearing the message, and the message is heard through the word of Christ.(Rom10:17)
Therefore, let our heart be a good soil, believe and receive the promises of God, able to sow the words of God in our life so that the mustard seed of faith in our life can grow well.
No matter how strong the storms might be, let Jesus take the control.
Though sometimes we might not know how to move on, but we are to take heart and just follow the good shepherd-Jesus, for He will surely leads us to the green pasture and the stream of living water.
Regardless how big the mountain could be in fornt of us, believe Jesus by faith and command the mountain to move away!
Always remember that in Jesus, nothing is too hard!
Do not fear, just believe!

在主里你是刚强的

Friday, March 6, 2015

以赛亚书 40:29 - “疲乏的,祂赐力量;软弱的,祂加力量。”

今天,你在主里是刚强的。你有神的力量。你是刚强,可以继续前进,成为神要你成为的人。 就是少年人也要疲乏困倦,强壮的也必然跌倒;但那等候耶和华的,必从新得力。他们如鹰展翅上腾,他们奔跑却不困倦,行走却不疲乏(以赛亚书 40:30-31)。
你今天所需要的是在主里有盼望。有盼望的意思是,你要有信心期待好的事情即将来到,因为神可以做你所不能做的。当你把你的盼望放在神身上,专注在祂能够为你做的,以及祂为你所就就的, 你就不会再疲乏,而是刚强。你就会看到你自己如鹰展翅上腾, 奔跑却不困倦,行走却不疲乏!

今天,相信好的事情必定来到,我们的盼望在于神。我们知道神与我们同在,虽然在肉眼来看是不可能的事情,但是在神凡事都可能。神为我们所做的是超过我们所求所想的,并知道耶稣已经为我们成就了医治,已经把富足给我们,我们所需要的,因着耶稣的完工,都已经加给我们了。所以,朋友们,当我们靠着耶稣基督,我们必如鹰展翅上腾,我们奔跑却不困倦,行走却不疲乏。阿门!

不要告訴世界你的問題有多大, 告訴他们你的神有多大!

Friday, March 6, 2015

诗篇20:7 有人靠车,有人靠马,但我们要提到耶和华我们神的名。

圣经中,当扫罗及以色列军队面对巨人歌利亞的骂阵时,他们觉得这巨人就是这么强大,他们是沒有办法可以打败他的。就在这时一名年轻的男子大卫,只有17岁,卻是胆大无惧。面对歌利亞,大家都说巨人很强大,根本没有机会赢,大卫却说:「这未受割礼的非利士人,他是谁呢?竟敢藐視神的军队」? 虽然眼前所见,大卫肯是输定的,但他却相信他的神必使他得胜。纵然周围的人都轻看他,认为他瘋了,他是不可能打倒歌利亞的,他只不过是个弱小子,根本没有任何作战经验。
但大卫不把歌利亞放在眼里,而是將眼光定睛在神身上。大卫不惧怕,因为他知道他的上帝有多大!他沒有向歌利亞低头,沒有!因为他知道他已经得胜利了!他是靠着耶和华神的名得胜。啊们!

如果你想打破旧習惯,改变你的生活,首先你要先战胜你心里的巨人。不管你面對的是什么,或是现在一无所有,看不见未来,你都要開始转移眼光,改变想法,并宣告勝利。不要告訴世界你的問題有多大, 告訴他们你的神有多大!宣告得胜,带着自由和祝福向前迈进吧!上帝的祝福正在等着你!
马可福音 11:23 我实在告訴你們,無論何人對這座山說:『你挪開此地,投在海裏!』他若心裏不疑惑,只信他所說的必成,就必給他成了。

His Wounds Made Your Healing

Thursday, March 5, 2015

1 Peter 2:24- “He himself bore our sins” in his body on the cross, so that we might die to sins and live for righteousness; “by his wounds you have been healed.”

Christ is your Healer. In other translation it says, Jesus' wounds made your healing.
How wonderful is that statement! You'll know that it is not the doctor who makes your healing,
not even the medicine, not how good and perfect is your diet plan, but you're healed because Jesus'
wounds made it! At the cross, He bore your disease, your curses, and all things that were caused by
the effects of sin! Because of Jesus, and His wounds, You already died to the fruits of sin, which includes
sicknesses; but live for righteousness, and guess what, the fruits of righteousness includes health and wholeness!
Read this verse again and again, meditate how Jesus' wounds have made your healing! by His stripes, you HAVE
BEEN healed! See yourself as what the Word sees you today!!

Listen to Jesus

Wednesday, March 4, 2015

It is better to heed the rebuke of a wise person than to listen to the song of fools. (‭Ecclesiastes‬ ‭7‬:‭5‬ NIV)

God's word is the source of wisdom today, if you need wisdom in your finance, in handling your
family, in your career, Jesus himself has became our wisdom!
Therefore, we are to be conscious and aware of it, thus trust that He is able to
lead us towards green pastures and direct our lives to the right direction!
My friend, Jesus is the wise man and so does His Word. Today choose to
listen to the Word of God and live your life in accordance to it! Stop listening to
the song of fools for it cannot give you life, the songs of fools only insert fear,
anxiety and lies to you, for only the Word of God is life and is spirit, giving you rest and peace!

积极向前

Wednesday, March 4, 2015

腓 3: 13-14 - 弟兄们,我不是以为自己已经得着了,我只有一件事,就是忘记背后努力面前的,向着标竿直跑,要得神在基督耶稣里从上面找我来得的奖赏。

我们活在这世上,每一个人都有自己的人生目标。很多时候人往往都是在靠自己去达到自己的目标,但是却在这旅途上困难重重,总会面对许多的问题和挑战。而这一切常使人跌倒、沮丧、灰心、甚至放弃。朋友们,这世上的一切都会成为过去,无论再好或再坏,都总会有过去的一天。惟有神的话是永远长存,是昨日、今日,一直到永远都不会改变的。当我们面对问题时,总要仰望耶稣基督,要知道我们的神是坚固台,是磐石,是不能被动摇的国。当我们信靠神,我们的生命肯定不至羞愧。

其实从前如何已不再重要了,因为神要在我们的生命里开一条新的道路,是一条丰盛的路,是一条通往成功,通往荣耀的路。你知道吗?神定意爱我们,就爱我们到底。祂不止要把一切的产业给我们,祂的心意更是要我们活出盼望,活得精彩,好让我们的生命能把荣耀归给我们的父神。因此,靠着那加给我力量的,我们凡事都能做。(腓 4:13) 我们要勇往向前,因为知道神与我们同在,人能把我们怎样呢?有什么能使我们与神的爱隔绝呢?断乎没有!

所以朋友们,只管坦然无惧的大步向前走,要清楚地知道神给我们的旨意永远是祝福的,是有盼望的,是丰盛的,是得胜的!让我们积极地跟随主的脚步,并且走在主的旨意里,好让我们的生命是为主发光的。阿门!

爱惜生命

Wednesday, March 4, 2015

犹大书1:24那能保守你们不失脚,叫你们无瑕无疵,欢欢喜喜站在祂荣耀之前的,我们的救主独一的神。

上帝给了你生命气息,所以你要爱惜生命,不要失控。当你吃不该吃的东西,讲消极的话,做不叫生命得着益处的事,控制不住情绪;这都是一种失控。它会带给自己,或是身边的人无法抹灭的伤害。但,减少失控,就能减低伤害的程度。
如同开车一样,要一直维持在车线道上,若偏离了,就会有危险。当你分心,就会偏左或偏右,你要随时调整,回到轨道上。我们的人生也是如此,有时会远离真理,没有以神为中心,这时刻,我们就要随时做调整,思念十字架的完工,思念耶和华的慈爱,而不是一直觉得我们的情况有多凄惨,困境有多难。今天要晓得,我们的人生是走在神旨意里,当你敬畏耶和华,耶和华必指示你当选择的道路(诗篇25:12)。
彼得后书1:10“所以弟兄们,应当更加殷勤,使你们所蒙的恩召和拣选坚定不移。你们若行这几样,就永不失脚。
要殷勤努力,坚固信心,稳定脚步,向着标杆直跑。握住你的人生,如同握住方向盘一样,你的生命在神手中,不是被世界的命运掌控。

Conscious of His Presence

Tuesday, March 3, 2015

Psalms 16:11- You will show me the path of life; in your presence is fullness of joy; at your right hand are pleasures forevermore.

Always remember that you are never alone. It is important to increase our consciousness of Jesus' presence in our daily lives,
as you are aware of His presence with you, things shall change! Every perspective, every challenges, everything shall turnaround
in the presence of God! Therefore, you are to practice His presence every single day, meditating scriptures, listening to His Word,
quoting scriptures, thinking about Him, praise Him and thank Him are all ways for you to practice His presence!
Instead of increasing the presence of your challenges, you are to increase the consciousness of His presence, then you shall
experience His presence! Remember, Jesus will show you the path of life, when you are in His presence, you enjoy fullness of joy!
Therefore, the next moment when you are down, increase your consciousness of His presence, knowing He is with you, at your side,
in you and He is working through you, and you shall enjoy the fullness of joy!

Keep You Safe

Monday, March 2, 2015

Psalm 121:7- The Lord will keep you from all harm— he will watch over your life;

Dear friends, remember that The Lord is with you, He will never leave you without
support or fail you! He has promised to keep you from all harm, and all you need to do
is to trust Him. Trusting Him simply means you do not fix your eyes on what is seen
anymore, but you fix your eyes on what is unseen. Trust Him that He will deliver you, and
He protects those whom He loves! He is your refuge and strength, He is your Helper, He will
keep you from all harms and evils. He watches over you, therefore know that you're in a good
hand, The Lord shall bless you no matter you're coming in or going out!

我们是神所造的

Monday, March 2, 2015

赛 64:8 - 耶和华阿,现在你仍是我们的父。我们是泥,你是窑匠。我们都是你手的工作。

我们都是神所造的,祂深知我们的一切。其实,神是照着祂的形象造我们,祂是那原创者。朋友们,神既是照着祂的形象造我们,那我们肯定有神的性情,我们都会有神的智慧,有神的一切在我们里面。我们很多时候不懂得原来在我们里面有浩大的能力,因为我们的心眼被恶者给蒙蔽了,我们上了恶者的当,信了它的谎言。正所谓:虎父无犬子,所以当上帝,那创造者是我们的阿爸父,祂拥有所有一切的好处,祂又是全能的父,更是那得胜的君王,那我们怎么可能是个失败者呢?我们怎么可能是软弱无知,毫无一切的呢?

朋友们,要记得我们是神所造的,我们有神般的性情,我们是神的孩子,我们有天父的榜样,我们因着耶稣是得胜有余的,我们是刚强的一群,我们是被爱的,并且是被保守的。当神选择了创造我们,就肯定把最好的给了我们。从来不会有人创造一个东西的时候是故意把它弄得不好的,因此我们的父也一样,祂肯定是把最好的给了我们,好让我们今天可以因着祂的大爱而享受一切的丰盛。所以,认定你的源头,切记我们的创造者是大有能力的,无论我们的生命出现了什么问题,永远记得要回到那创造者那里,祂必有我们所要的一切答案。阿门!

往下扎根,向上结果

Monday, March 2, 2015

以赛亚书37:31犹大家所逃脱剩余的,仍要往下扎根,向上结果。

上帝给了我们选择的自由(申命记30:19)。一个人要堕落,无人能阻止;一个人要成长,挡都挡不住。一个往下掉的人,是重力加速度,你想要拉他,会非常的吃力,甚至你也会被他拉下坠。相对的,若你开始成长,也无人能阻挡你,或是压制你。
当你启动车子的那一刻,是最吃力也最耗油,但一旦启动了,车子就会越来越省油,车速也会越来越顺畅及快速。
当你立定目标要成长,要杰出,要优秀,要活出美好,刚开始也是最吃力,最幸苦的。但你一旦启动脚步,你的步伐就会越来越轻盈,成长的速度也会越来越快。甚至到一个阶段,你只要踩一点油,就像飞一样,挡都挡不住。
哈巴谷书3:19主耶和华是我的力量,祂使我的脚快如母鹿的蹄,又使我稳行在高处。上帝就是你的力量,让你义无反顾的朝着标杆直跑。
你起步了吗?你越快启动你的脚步,就会越快享受成长的喜乐。当你的生命是往下扎根,就必定是向上结果子的。啊们!
约伯记22:28也说“你定意要做何事,必然给你成就;亮光也必照耀你的路”。

Protected

Sunday, March 1, 2015

Psalm 91:7- A thousand may fall at your side, And ten thousand at your right hand; But it shall not come near you.

A refuge is a place that you can always run to and find help and secure.
And Jesus is always your refuge and hiding place!
Therefore, today know that you're under the mighty wings of God and He is
your place of protection and safety! As a Father, He holds that responsibility to
Protect you and keep you secure. Therefore you can be fear free and have confident
that though thousands may fall at your side, though you might see challenges ahead,
though things may not be going well as you've planned, but know that nothing shall
harm you! Put your trust in Him that He is always with you!

Blessed with Prosperity and Good Pleasures

Saturday, February 28, 2015

Job 36:11- If they obey and serve Him, They shall spend their days in prosperity, And their years in pleasures.

Many Christians were still in the mindset of God doesn't want them to live life in prosperity but in poverty.
They thought that poverty is a lesson from God, to teach them on how to handle money. However, do know that
your Father's heart is always to bless you and love you. That's why Jesus came and become poor, so that those
who believe in Him shall become rich! If it is not the heart of God to bless you with abundance and good things,
why would he promise the children of God that Jesus has finished and accomplished this blessed us with good things
that are far more than what we can imagine and think of!
However, if you want to enjoy prosperity and seeing pleasures, you cannot divert away from obeying and following
Jesus, He is the great shepherd, we are His sheeps. So instead of walking ahead of Jesus, we are to follow Him, for
only He knows which place has the nicest grass, which place has that opportunity that you long for, which place has the
right person to help you! So, today choose to yield to the Words instead of your feeling, and you shall see you spend your
days in prosperity and years in pleasure!!!

合而为一

Saturday, February 28, 2015

约 17:22 你所赐给我的荣耀,我已赐给他们,使他们合而为一,像我们合而为一。

亲爱的朋友, 你可否知道合一的重要性呢?
在一个家庭里面,若没有合而为一,家庭就会出现争吵、纷争,导致家庭没有了爱、平安、喜乐;
在一个学校里面,若没有合而为一,学校就会出现斗争、结党,导致学校没有了和谐、舒适;
在一个工作环境中,若没有合而为一,就会出现压力、争夺,导致公司没有办法更上一层楼;
在一间教会里,若没有合而为一,教会就会变成一盘散沙,四分五裂的使教会无法成长,只呆在原处;
在友谊之间,若没有合而为一,一旦遇到了问题,友谊就不再坚固,甚至会引起吵架;
在情侣之间,若没有合而为一,就只会带来斗嘴、怀疑;
在人与神的关系中,若没有合而为一,就无法相信那看不见的神,就更不可能与主同行了。
在这一切之上,我们无法单靠自己的爱和忍耐去合一,因为我们每个人的背景和见解都不同。
所以,我们真的少不了神的爱,更是藉着他的话语和圣灵的提醒,方能让我们在他的荣耀里合而为一,因为唯有在他的荣耀里,我们才能不看人的软弱,而是定睛于神的爱和宽恕。
这样,我们就能彼此接纳、彼此相爱,并且合而为一了!

In Unity

Friday, February 27, 2015

John 17:22 I have given them the glory that you gave me, that they may be one as we are one.

Dear friend, do you know how important unity is?
If there is no unity in a family, then quarrel will happen which causes the family in losing the love, peace and joy;
If there is no unity in a school, then division and argument will happen in the school which makes the school become not comfortable and not harmony;
If there is no unity in a working place, then it will leads to pressure and staffs will compete with each others which causes the company cannot achieve another level;
If there is no unity in a church, then the church will split and becomes stagnant as well as not able to grow;
If there is no unity in between of friendship, then when there is problem occurs, it will easily affect the friendship and even lead to quarrel;
If there is no unity in between of couple, then it will lead to argument and doubts;
If there is no unity between God and man, then we can hardly trust in the God whom we cannot see, what's more walk together with Him.
Above all these, we could not unite based on our own love and patience as we all have different background and different perception over everything.
Therefore, we really need the love of God, through His words and by the help of Holy Spirit, only then we would able to be united in His glory, because only in His glory, we can focus on God's love and forgiveness instead of man's weaknesses.
By then, we can accept each other, love one another and stay in unity!

你是刚强的

Friday, February 27, 2015

以赛亚书 40:29 - “疲乏的,祂赐力量;软弱的,祂加力量。”

今天,你在主里是刚强的。你有神的力量。你是刚强,可以继续前进,成为神要你成为的人。

就是少年人也要疲乏困倦,强壮的也必然跌倒;但那等候耶和华的,必从新得力。他们如鹰展翅上腾,他们奔跑却不困倦,行走却不疲乏(以赛亚书 40:30-31)。

你今天所需要的是在主里有盼望。有盼望的意思是,你要有信心期待好的事情即将来到,因为神可以做你所不能做的。当你把你的盼望放在神身上,专注在祂能够为你做的,以及祂为你所就就的, 你就不会再疲乏,而是刚强。你就会看到你自己如鹰展翅上腾, 奔跑却不困倦,行走却不疲乏!

耶和华是我的力量

Friday, February 27, 2015

“因為袮曾以力量束我的腰,使我能爭戰;袮也使那起來攻擊我的都服在我以下。 ”(詩18:39)

当你在一个艰难的时间环境里,你不能只光想着自己不能够,不能突破,你必须要有一个战士的心态,击败那些不可能,因为圣经说你是大能的勇士(士师记6:12)!如果你保持这样的心态,只要是上帝所应允的,祂必定给你启示智慧,指引你每一个步伐,每一关口都经历神无比的大能,不间断的祷告,继续相信!
而这争战乃是思想的争战。你要在你的思想里头,相信你已经是得胜有余了(罗马书8:37)!
以弗所书6:12因我们并不是与属血气的争战,乃是与那些执政的、掌权的、管辖这幽暗世界的,以及天空属灵气的恶魔争战。
你不是软弱无能的,那在你里面的能力大过外面的(约翰一书4:17),你有移山的能力,你有突破的能力,你有超越的能力;而神已经给了你这些能力。啊们!