Daily Devotion 每日灵修

Power Coming From Him

Friday, June 24, 2016

Luke 6:19 and the people all tried to touch him, because power was coming from him and healing them all.

Shalom, dear friend!
While you are living your daily life, what and who are you touching today?
When you are sick, are you try to touch (look for) the best doctor in town to heal you or you are touching Jesus-the Healer, who has bore all your sicknesses at the cross 2016 years ago?
When you are weak, you are trying to touch things that can motivate you by your own effort or you choose to touch Jesus who can give you strength?
When you are facing big mountain in life, are you try to settle it with your limited sources or you choose to touch Jesus who can melt the mountain like melting the wax?
When you have broken relationship, you try to touch the best marriage counselor to advise you or you choose to touch Jesus who can restore the broken relationship with His unfailing love?

Today, no matter what you are facing, run to Jesus and touch Him knowing that power was coming from Him and heal all that you are facing!
Nothing is too hard for Him to solve. So let not your heart be troubled nor dismay. In Him, all things shall be alright!

进入神的安息

Friday, June 24, 2016

来 4:10 - 因为那进入安息的，乃是歇了自己的工，正如神歇了祂的工一样。

安息，就是静下心来，把一切的事交托给神，不被问题缠绕，不被搅乱。很多时候，在我们的生活中，我们一直在为了世上的事在烦乱，忧心，我们很难安息在神的同在里，总觉得我们所面对的事，我们可以自己解决。殊不知人的能力是有限的，很多的事我们不但不能够解决，反而是被问题给辖制，给牵引，到最后让人经历失败，失去平安，失去一切。然而，这一切都不是我们的父神所愿意看见的，祂要给我们的是丰盛的生命。

你知道吗？进入神的安息是何等的重要，因为唯有当我们把一切的事都交托给祂的时候，才会知道我们的神是真神，我们才能够得着真的平安，这平安不是世上所能给的，乃是神所赐的。当我们进入神的安息时，我们就脱离了一切的死亡，咒诅，以前所经历的蒙羞，一切不好的事，都已脱离了。不单是这样，神还要我们开始在生命中结果子，让我们把初熟的果子献给祂。当我们这样行的时候，祂必让我们的生命是大丰收，大有收获的。祂要用一切上好的福分填满我们的生命，让我们的生命是活出丰盛的。是的，当我们进入神的安息时，祂给我一个全新的生命，是完全的，是毫无瑕疵的生命，是能够与祂亲近的生命。从前我们的罪，祂都一一的为我们铲除了，从此以后在我们的生命中不再有咒诅，不再有羞愧，不再有缺乏，因为祂已经把一切都赐给了我们。

朋友们，让我们一起住在神的帐棚里，思念祂的作为，想起祂为我们所作的一切，献上我们的感恩。因为唯有在神的帐棚里我们是被爱的，是被保护的，是被看顾的。因此，让我们不要留恋这世上的事情，乃要时时刻刻在神的帐棚享受一切的祝福。阿门！

在黑夜中歌唱

Friday, June 24, 2016

诗篇42:8 白昼，耶和华必向我施慈爱；黑夜，我要歌颂祷告赐我生命的神。

你是不是睡不着，在床上翻来覆去，被失眠折腾着呢？但你晓得吗？耶稣祂靠近伤心的人，拯救灵性痛悔的人（诗34：18）。你相信祂是擦干你的眼泪，以笑脸帮助你的神吗? (诗42：5)

你的失眠，你的不安，你的疑惑，是因着失去所爱，是因着工作上遇着了瓶颈？种种的因素，使得你得生命卡住了无法前进吗？岂不知耶稣此时正亲近你，祂要安慰你，抚平你一切的伤痛，给你勇气力量，以仁爱和慈悲为你的冠冕，用美物使你饱足，将你心里所愿的赐给你，使你心满意足。

当晓得那些曾经离你很远的，你想拥有的，你要的平安已经在耶稣基督的完工里，并且不会消失也不会变质。在黑夜里，当你想到耶稣对你的爱，祂对你的不离不弃，爱你是爱到底的时候，这一切，不就值得让你立刻开始歌唱，赞美祂了吗？啊们！
世上任何环境都不能攔阻神的话应验，因为这些在基督里已经应验了。

Save You From Traps

Thursday, June 23, 2016

Psalm 31:4- “Pull me from the trap my enemies set for me, for I find protection in you alone.”
‭‭
The enemies may be setting traps trying to trap you, they are finding all sorts of way to trap you in fear, doubts, worries and all; but do you know that there is nothing that can harm you? Just because you have a wonderful Father In heaven who pulls you immediately out from the traps! Just like Peter, when he was drown, Jesus never took a moment to think about it, but immediately reached out His hand to pull him back! My friends, Your Abba Father sends angels to encamp around you today, no matter where you are, He secures you and saves you from all the traps of sickness, accident and all! Angels are there ministering and helping you! Though thousands may fall at your side, but remember, you're protected under the mighty wings of God! Under His Wings, no matter how many traps, nothing is able to defeat your God!

践踏仇敌

Thursday, June 23, 2016

诗篇118：7 在那帮助我的人中，有耶和华帮助我，所以我要看见那恨我的人遭报。

你当下面对的是什么仇敌呢？经济的缺乏，病痛的折磨，家庭或婚姻的问题。。。也许在你看来已经是来到穷途末路了，你已经用尽全力寻求解决办法，还是于事无补。眼前的大山实在难以跨越，生命实在难以突破，但你要知道一件事，出于神的话，没有一句是不带能力的（路加1：37），在人所不能的，在神凡事都能（马太19：26），而你若能信，在信的人，凡事都能（马可9：23）。没有什么是大过耶稣，病痛、缺乏、忧虑，这些都要屈膝在祂脚前。

所以，你唯一要做的就是定睛在基督那里，知道祂是你随时的帮助，而且有圣灵在你里面启示你神的话，帮助你，以真理教导你走在对的路上。当耶稣与你同在，你还有什么好惧怕好担忧的呢？谁还敢欺负你呢？你有那四围的盾牌围绕你，你是被囚在基督里面的，祂已经高举你，使你战胜仇敌，仇敌已经成为你的脚凳来。啊们！

诗篇60：12 我们依靠神才得施展大能，因为践踏我们敌人的就是祂。

More Than A Conqueror Position

Wednesday, June 22, 2016

Psalm 110:1- “The Lord says to my lord: “Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet.””
‭‭
In ancient time, when enemies were defeated, they will be put under the foot stool of the conqueror to publicly display who is the victor and who is the loser. Do you know that Jesus has conquered everything at the cross, and God places sickness, fear, anxieties, shames, and all your enemies as the footstool of Jesus! He has publicly displayed that He has conquered and therefore when you are in Him, you are more than a conqueror! Therefore, you are now sitting with Jesus at the right hand of God, and knowing that Making your shame, depression, sickness as footstool for your feet is God's responsibility! And All that you need to do now is to sit at the right hand of God, be at rest and watch what He will do for you! They are already defeated, watch them under your feet today!

心中的彩虹

Wednesday, June 22, 2016

创世记9：13把虹放在云彩中，这就可作我与地立约的记号了

在圣经里，彩虹是神与人立约的记号，是当洪水淹沒邪惡的世代，神拯救了挪亞一家后，神所应许的恩典记号。圣经的每一句话都是神与我们所立的約，所以在各种景況中，我們都可以靠着神的話，陪我们越过各种环境，胜过各样挑战。這不在乎外面環境如何，，我们里面有神的话做我们的把握，不管那外面的环境如何，是晴天或雨天，我们都知道，当神与我们同在，那一道彩虹，已经深印在我们心中，我们可以坚定的相信，神的应许，不论有多少，在基督都是是的，所以藉着祂也都是实在的（林后1：20），那把我们从黑暗中拯救出来，领我们进入光明国度的神是信实的，祂必成就这事，祂的话必应验。

也许你在职场上，感情生活中，甚至经济上，各个方面都经历了很多失敗，但记得耶穌從來都沒有放弃你，即使你曾经处在一个极其墮落的光景，祂仍然爱你，透过神的话，藉着各种方法与管道，来告诉你祂爱你，你不是孤单一人，祂給你勇氣继续前进。祂就是这样的愛你，即使你有时候怀疑了，祂还是沒有放弃爱你。所以我们应当时刻存感恩的心，知道当生命是在祂手中时，祂必为我们预备与策划那最好的，因为那一道彩虹，那爱的印记，已经深烙在我们心里。啊们!

哥林多前书2：9-神为爱祂的人所预备的是眼睛未曾看见，耳朵未曾听见，人心也未曾想到的。

Be At Rest

Tuesday, June 21, 2016

Exodus 14:14- “The Lord will fight for you; you need only to be still.”
‭‭
Today know that whatever that you need in life is already in the package of salvation. Jesus has done all things on your behalf and His accomplishment on the cross enables you to reign in life just as He is. Therefore, all that you need to do is to stop struggling and allow Him to provide you and supply you! Fear is unable to help but trust in the Lord who loves you deeply enable you to rest! So, Rest is the provision of the child of God, therefore no matter what's going on around you now, be at rest and let God fight for you! Stop struggling by your own effort but trust Him on His ability, whatever that you are helpless on, He is all powerful to help you! Therefore, sit and see how the Lord make your enemies your foot stool!!!

Free From Transgression

Monday, June 20, 2016

Ephesians 2:5- made us alive with Christ even when we were dead in transgressions—it is by grace you have been saved.”
‭
What is love? The bible says that love is: Jesus died for you while you were still a sinner and at your worst. Therefore we are to know that salvation is received simply by believing in the finished work of Jesus, but no one can gain salvation by his own. When Jesus has done all things at the cross, the only requirement that you need today is to believe that it is by grace that you have been saved! Therefore there is nothing that you can do to earn this salvation, but by simply looking to your Savior. When you have Jesus, you are already made alive and dead in transgression, the old has gone and the new has come! In Him you have life and life more abundantly, you are no longer in bondage of transgression but free from it! So My friend, you're saved, healed, blessed and delivered by His grace because of love; and it's never by your performance but Jesus' perfect performance! All that you need is to believe and receive!

脱离捆绑的枷锁

Monday, June 20, 2016

加 5:1 - 基督释放了我们，叫我们得以自由，所以要站立得稳，不要再被奴仆的轭挟制。

在圣经里多处记载着耶稣释放被捆绑的得自由；也记载着很多病痛的得医治，瞎眼得看见，长大麻风的得洁净等的事迹。如今，在现时代我们的耶稣基督已作成了一切事，这一切应许都已给了我们，并且是已经作成的了。但是，现今时代的人依然被很多的问题缠绕，常常为了世上的事情而烦恼，把自己困在问题中。其实，那爱我们的主根本不愿意看见我们被任何的事情困着，尤其是俗世上的事。因此，圣经上告诉我们，基督已释放了我们，叫我们得以自由，所以要站立得稳，不要再被奴仆的轭挟制。

但很多时候，身为基督徒的我们却常常忘了我们的身份，当问题一来到，我们就被问题缠绕，在问题里打转。你知道吗？我们的耶稣基督祂爱我们爱到一个地步是一刻钟都不愿让我们等，祂给我们的福分，给我们的医治，给我们的成功，给我们的喜乐，给我们的平安，给我们的丰盛等，祂连一刻都不想延迟给我们，祂要让我们是随时得到祂的应许，享受在祂的丰盛里。很常的，我们总以为是祂在拖延时间，在等待最合适的时间才给我们祂的应许，殊不知其实是我们的不信让我们得不着。人有一个缺点，就是很喜欢凡事靠自己，觉得自己的能力能够解决一切的事，所以把所有的事都揽在自己的身上，但最终却是什么也做不成。

朋友们，今天要知道我们的阿爸父是多么的爱我们，爱到一个地步祂不愿意看见我们受苦，不愿意看见我们被困在问题中，不愿意看见我们被任何的事捆绑着。祂要从病痛中医治我们；祂要在混乱中让我们得平安；祂要在缺乏中让我们成为富足；祂要在悲伤中赐给我们喜乐；祂要在失败中把我们拉出来，把成功给我们；祂要让祂的儿女们在各方面每一个都是得胜有余的。所以，不要再把自己锁在某个会使我们失去福分的枷锁里，乃要脱离一切不属于我们阿爸父的事，好好的享受祂所为我们预备的丰盛吧！阿门~

保守你的心

Monday, June 20, 2016

箴言4：23你要保守你心，胜过保守一切，因为一生的果效是由心发出。
箴言23：26说：我儿，要将你的心归我，你的眼目也要喜悦我的道路。

一场争战正激烈地进行着，然而，令人惊讶的是，我们可能甚至毫无感觉，还是每一天的过生活因为，这场战役并非为了争夺土地，也不是为了珍贵的天然资源，如石油、天然气或矿石等。这场战争的战利品更有价值，就是你的心！仇敌最首要的目标就是攻占你的心思意念，它知道一旦掌控并操纵你的心，就可进而掌控并操控你的人生。

所以圣经都在劝谕要保守我们的这一颗心，好好呵护它，不要被毒素占满了，因为你的心是断定你的一生的关键。当你的心出问题，你的人生就走歪了，因为一生的果效都由它而出，所以我们需要神的话在我们心里彰显，来保守我们的心。如果今天你的心是被神的话语充满着，而祂的话都是叫你得着益处，造就你的，你的人生就走在对的方向。反之，从恶者而来消极的话语是让你的人生就活在悲痛定罪里，封闭自己，生命不能前进。

你的人生总是着你的想法走，当你有一颗健康的心，你就有健康的人生。所以，让你的心灵来个大扫除吧，把那些谗害我们人生的毒素都清除掉，使我们有一个正确且健康的人生！哈利路亚！

Keeper of the Word

Sunday, June 19, 2016

Acts 27:25- “So take courage! For I believe God. It will be just as he said.”
‭‭
Man may fail on his promises, the circumstances may change, everything in this world is temporal but know that the Word of God stands valid for eternity! Therefore, instead of looking on to what can the world offer you, look at what you already have in Christ! My friend, God is a keeper of His Words and whatever that He has promised you stands true and eternal. When He says yes it means yes, when He says no it means no; when He says you are saved, you are! When He says you are healthy, you are! When He says that you're blameless and redeemed, you are! When He says that He is with you, He sure is! Therefore, instead of looking on your surrounding to determine your life, look at His Word to determine your life!

Precious Purchase

Sunday, June 19, 2016

1 Corinthians 7:23- “You were bought at a price; do not become slaves of human beings.”
‭‭
Your value is not determine by the uncertainties of the surroundings, or by the word of mouth, and not even your past. Remember that because of Jesus, we who were once sinner and being bound in slavery were already being set free by the finished work of Jesus Christ. He took an exchange with us, so that today our value has become his value at the cross, while His value is now ours! Therefore know that you're purchased with the life of Jesus, you're so priceless and precious! No one and no word can determine your value, but when you look at Jesus, you will know how precious you are! Therefore look not unto men and being slaved by their perceptions, not to the circumstances as well, but unto your Redeemer, the one who will never change, and the one who gave up His life just for you!

信靠

Saturday, June 18, 2016

罗 10:11 经上说：“凡信祂的人必不至于羞愧。”
赛 26:3 坚心倚赖你的，你必保守他十分平安，因为他倚靠你。

亲爱的朋友，在生命中你所信靠的是谁？你所信靠的根基又是什么？
在这些经句中我们看见神是我们所能倚靠并且依赖的。诗 147:5 告诉我们，我们的主为大，是最有能力的，他的智慧无法测度。倘若我们有一位这样的神，我们何不紧紧地信靠依赖着他呢？
今天，神已经告诉我们祂因为爱我们所为我们成就的一切。所以，现在是时候轮到我们选择是否要把我们的信靠放在他那里，还是放在我们自己身上了。
与其信靠你有限的智慧，何不信靠那智慧无法测度的神？
与其信靠一直在改变的环境，何不信靠那没有改变并且能够帮助你的神？
与其信靠疼痛的身体，何不信靠那能医治的神？
与其信靠摇摆不定的经济，何不信靠那照他荣耀丰富供应你一切所需并且不会摇动的神？

所以，是时候让我们以心来信靠神了。信靠神其实很简单，我们只需让神兴旺，我们衰微，放手让神来接手。停止看向我们自己而开始看向耶稣并他十字架上完全的完工。
从心来信靠祂知道祂愿意并且他能够。

Trust

Friday, June 17, 2016

Romans 10:11 As the Scripture says, "Anyone who trust in him will never be put to shame."
Isaiah 26:3 You will keep in perfect peace him whose mind is steadfast, because he trusts in you.

Dear friend, who do you trust in life? What is the basic of your trust?
In these scriptures we see that God is the one we can trust and rely on. Psalms 147:5 tells us that our God is great and mighty in power, His understanding has no limit. If we have a God like that, why don't we just rely and depend on Him?
Today, God has told us all that He has done for us simply because He loves us. So, now is our turn to choose either we want to put our trust in Him, or on we ourselves.
Instead of put your trust in your limited understanding, why don't you put your trust in God who has no limit on understanding?
Instead of put your trust in the circumstances that keep on changing, why don't you put your trust in God who remains the same and able to help you?
Instead of put your trust on the pain in your body, why not you put your trust on God who heals?
Instead of put your trust on the shakable economic, why don't you put your trust on God who can supplies all your needs according to His glorious riches and unshakable?

So, it's time for us to put our trust in God. It is simple to trust in God, we simply need to let God increase in our life and we decrease, let go and let God. Stop looking at ourselves but look to Jesus and His perfect finished work of the cross.
Trust in Him from the bottom of our heart knowing that He will and He can.

神的器皿

Friday, June 17, 2016

罗 9:23 - 又要将祂丰盛的荣耀彰显在那蒙怜悯、早预备得荣耀的器皿上。

朋友们，你知道吗？我们终身的事都在神的手中，而我们是祂手中的器皿，更是祂的最爱。看看在这世上，窑匠把一团团的泥作成了各式各样的器皿，有不同大小的形状，有不同款式的花样等，而这些都是依着窑匠的意思去完成的。同样的今天，我们就是那泥，而我们的窑匠就是我们的主耶稣基督。我们在祂的手中被塑造成华丽美观，具有吸引力的器皿，不单是在外高贵，然而祂也用了不同上好的福分填满我们这个器皿，不但是填满，而是流露出来，连我们身边的人都要跟着得着这一切的福分。

我们主所赐的福分包含了在这世上我们所需要的富足，健康，喜乐，平安，顺利，亨通，成功，蒙恩宠等，最重要的乃是我们有永生的生命。你知道吗？我们父的供应是绵绵不绝的，无论我们需要什么，祂都能够满足我们的需要，不但如此，祂还赐给我们超乎我们所求所想的。当我们成为主的器皿，要清楚地知道我们是贵重的，是被珍惜的，是圣洁的，是毫无瑕疵的，没有人能够搅扰我们，没有人能够小看我们，也没有人能够随随便便的糟蹋我们，只单单因为那造我们的窑匠非常看重我们，祂细心在我们这个器皿上画上一点一滴，慢慢的为我们雕刻出美丽的生命。是的，因着有了神的儿子，我们有生命，不但是简简单单的生命，而是精彩绝伦的生命，是荣耀我们阿爸父的生命。

所以，不要忘了我们是神手中的器皿，而当我们在祂手中的时候，我们晓得凡事都有祂成为我们的靠山，当我们知道神与我们同在的时候，我们还怕什么呢？有祂成为我们的保障，我们还怕谁呢？因此，我们只需要演好自己的角色，乖乖地领受父所赐给我们的一切，让祂把所有的福分倾倒在我们这个器皿中，其他的一切事都有我们的父为我们担当了。只管领受吧！阿门！

不再受刑罚

Friday, June 17, 2016

西番雅书 3：15 - 耶和华已经除去你的刑罚，赶出你的仇敌。以色列的王 - 耶和华在你们中间；你必不再惧怕灾祸。
希伯来书8:12 - 我要宽恕他们的不义，不再纪念他们的罪愆。

我们都熟悉的知道上帝已经除去我们的刑罚，不再纪念我们的罪愆，但为什么生命就是看不见任何的突破，还是停留在原点？每当犯错时，还是会觉得是被定罪的？今天，你要很确定；耶稣在十字架上所成就的一切，已经是完工了！（约翰福音19：30），你的刑罚，已经成就了在耶稣的身上（以赛亚书53：4-5）。而我们呢，要好好的享受那份浩大的能力在我们的生命中流露出来，将生命的道表明出来。祂的心是渴望我们能够享受那一切祂所预备的。全然的领受。

当一样东西被除去的时候，它是完全被消灭，被埋葬了。上帝从来都没有轻看罪，祂也没有不审判罪；但，祂没有要我们自己来承担，因为这是你我无法承受的。耶稣，那毫无瑕疵的代罪羔羊，是那没有犯罪的完全人（约翰福音1：29）。所以，应当受的审判没有临到我们，祂心甘情愿的为我们担当了。

不单我们的刑罚被除去了，我们的仇敌也已经被赶出去。我们担心的明天，害怕的失败，病痛的折磨，经济的缺乏等，这些耶稣在十字架上全都为我们除去了，祂以祂的医治、供应、平安，喜乐等来填满我们生命的每一天，使我们不再惧怕，也不再胆怯，我们有最安稳的避难所（诗篇46：1）

无论世界的局势有多糟糕，我们是被守护在祂翅膀荫下的，一切的灾祸，病毒，缺乏，忧患都不能临近，虽有千人万人仆倒，这一切都不能临到我们身上（诗篇91：7）！我们是被烙上“属于耶稣“的标签（加拉太书6：17）。当祂与我们同在，没有什么能够拦阻我们前进，也没有什么能够把我们与神之间隔绝（罗马书8：35），我们抬得起头（诗篇3：3），我们得胜有余（罗马书8：37），我们作首不作尾，居上不居下（申命记28：14b）。阿们！

He Is A Giver

Thursday, June 16, 2016

Psalm 103:5- “He fills my life with good things. My youth is renewed like the eagle’s!”
‭‭
God is a giver and not a taker, He loves to give in your life! Many of times people tend to have a wrong perception about our Father in Heaven, thinking sickness and disasters are from Him, but imagine that you have a son that you love so much, will you give him sickness in order to teach him a lesson? Will you give him any harm so that he knows what is a perseverance? You will definitely not! Therefore you have to be so sure that No matter what is the desire of your heart right now, be it seeing restoration in your family, or being healthy once again, or receiving the breakthroughs that you need, or seeing your life partner; you know what? God fills your life with good things! He never give you the second best, but if He can give you the best - Jesus, how much more the rest that you need in life? :)

Faithful He Is

Wednesday, June 15, 2016

1 Thessalonians 5:24- “The one who calls you is faithful, and he will do it.”
‭
Man may fail at their words, the world may be given you broken promises, but do you know that God is a covenant keeping God and He keeps all His promises? Therefore no matter how many disappointments that you may have, no matter how many hurtful issue that you have encountered, know that God is by your side and He knows exactly what you have been going through! So When no one that you can depend on, know that Jesus who calls you is completely dependable! You can rely on Him in all things, knowing that He is faithful in keeping what He has promised you; whatever He has said, He will do it! So as you are grounded in His promises in your life, then you shall know that no matter how people may change, how the situation may change, the Lord will always remain and He can never change!

你是神所爱的

Wednesday, June 15, 2016

帖前 1:4 - 被神所爱的弟兄啊，我知道你们是蒙拣选的，

朋友们，你可否知道？我们是耶稣的最爱，也是祂的心肝宝贝，无论什么时候，祂都与我们同在，不丢弃我们，看顾保守我们。今天，很多人都以为是人拣选了他们所要相信的神，其实是神拣选了人，而非人选择神。在我们还未出母胎前，那爱我们的主就已晓得我们，祂拣选我们，把我们分别为圣。不但如此，祂还预定让我们的生命是丰盛的，是多结果子的，叫我们的果子长存。

在我们的生活中，肯定很多时候我们会面对许多的问题。然而在这些过程中，我们的主从来没有撇下我们，祂甚至一直的带领我们走过。在面对大山的时候，很多人开始疲乏困倦，发现靠自己的能力根本不可能走过，开始把自己搞得满身伤痕，开始埋怨，但，其实我们的主从来没有抛下我们，而是人常常喜欢靠自己的能力而忽略原来我们的主一直在我们身边。在这样的时候，不要忘了，你是耶稣的最爱，是祂的心肝宝贝，祂必定带领你走过每一个人生旅程，带领你一直的往前进。要永远记得，在我们生命里，没有一个问题太大是我们的主不能解决的；没有一个高山太高是祂不能越过的；没有一个伤痛太深是祂不能安慰的。

所以，无论你在什么环境都好，要记得你是神所爱的，是宝贵的，是被捧在手心里呵护的，因此，不管你有什么问题，只管来到神的施恩宝座前，祂必帮助你，祂必成为你的后盾，祂必供应你所需的一切。阿门！