Daily Devotion 每日灵修

Speak Life

Thursday, August 18, 2016
Luke 7:7- But say the word, and my servant will be healed.

Do you know that there is power under your tongue? Whatever you speak forth can either bring victory or defeat in your life! Therefore, learn to speak forth good instead of bad, speak forth what you want to see instead of what you are seeing now. Just One Word from Jesus is able to transform your life; instead of speaking defeat, speak forth victory over your situations! When you look at that lack that is too great to solve, speak forth the Lord is my shepherd I shall not be in want! When you look at that disease and sickness, speak forth by His stripes I have been healed! My friends, The Word of God carries power, as you believe and speak forth, it will not return to you empty but shall accomplish all that you send forth! Death and life is under the power of your tongue today, so choose life!

大牧者耶稣

Wednesday, August 17, 2016

诗篇78:52 - 祂却领出自己的民如羊,在旷野引他们如羊群。
约翰福音10:4 - 既放出自己的羊来,就在前头走,羊也跟着祂,因为认得祂的声音。

当牧羊人把羊从羊圈里领出来去吃草的时候,就必顾及它们的安危;如同当耶稣把我们从黑暗的权势中救赎出来时,就不会任由祂的孩子在外头胡乱闯荡。而我们的一举一动,每一个祷告每一个叹息,祂都晓得。当我们认得祂的圣音,我们就尽情的享受那美物(以赛亚书1:19)。
放胆吧!因为祂「在前头走」,无论什么患难危险都必須先经过耶稣,所以我们不用怕,只要信。安心吧, 主叫我們走的路,祂必知道,祂不会让我们走一条不归路。祂在我們前头,祂在明天,也许明天會使我們忧虑,可是耶稣已经在那里了。我們一生的明天,都必须经過祂,然後才会临到我们。
马太福音6:34说不要为明天忧虑,因为明天自有明天的忧虑,一天的难处一天当就够了。所以不要再为將來掛慮,不自己选择路程,不把重擔往自己肩上扛,只一步一步跟着大牧者,定睛在祂的身上,生命必不走冤枉路。啊们!

诗篇78:52 - 祂却领出自己的民如羊,在旷野引他们如羊群。

Speak Forth Life

Wednesday, August 17, 2016
Mark 4:39 - He got up, rebuked the wind and said to the waves, “Quiet! Be still!” Then the wind died down and it was completely calm.

When the disciples were facing with this great storms, they were terrified and even ask Jesus if he cares that they are sinking! You know what? Jesus was sleeping in the boat! No matter how bad was the surroundings, the great peace and rest enables Him to sleep even in the midst of the storms. But the disciples couldn't! My friends, regardless what storms and waves are blowing against you today, know that Jesus is the one who calms the raging sea! All that He respond was to be at rest, and therefore no matter what is going on around you today, be at rest and be assured that you will not drown! But instead, you can rise above the storms because Jesus is in your boat! With One word from Him, you shall be saved! Likewise, know that with one word from you, as you speak forth the Word with authority, all shall be quieted down and the storms will have to surrender to you! So speak life to your health, your finance and your family today!

胜过世界

Tuesday, August 16, 2016

约一 5:5 - 胜过世界的是谁呢?不是那信耶稣是神儿子的吗?

每一天,我们都在面对生活上的挑战。一次又一次,一波又一波,从来没有停止过。有些是芝麻绿豆的小事,有些则是攸关生命的大事。是的,生命对一个人来说无非是活在世上的大事,因为失去了生命我们就失去了一切。但是,在我们的生命中,有一个爱我们的父,祂道成肉身,跟我们一样生活在这世界上,经历了我们所经历的,走过了我们所走过的,面对了我们也会面对的问题,甚至祂所经历的、祂所面对的、祂所走过的是远远超乎我们所能想象的。因为祂为了我们,甚至经历了死亡,也为了我们,祂复活了!

朋友们,若说今天死亡是我们人生中最大的事,那么当我们知道有一个主祂为了我们甚至已经战胜死亡,而祂成为我们的保障,我们还怕什么呢?既然耶稣基督已经从死里复活,成为我们的后盾,成为我们永远得救的根源,那我们还惧什么呢?想想看,一个连死亡都能战胜的天父,在祂还有什么难成的事?当祂说祂是我们的父,而父亲的责任就是保护儿女,照顾儿女的时候,我们身为祂儿女的,知道自己是肯定有保障的了。所以说,无论在我们的生命中面对什么挑战,无论我们经历了多少,这一切我们的父祂也曾经历,因此祂知道我们的感受,祂知道怎么做对我们才是最好的。

今天,当我们信靠我们的主耶稣基督的时候,把一切所谋的都交给祂,我们所作的必定成立。不管我们会遇到什么样的事情,我们都要深知道,我们的父永远是在我们前头行,并且祂是带领我们胜过这世界的。要永远相信,当父与我们同在的时候,我们就是凡事亨通顺利,一切不好的也会变成好,因为我们的盼望在于祂。阿门!

Trust in His Love

Tuesday, August 16, 2016
1 John 4:16- We know how much God loves us, and we have put our trust in his love

‭‭Do you know how much that Jesus loves you? His love to you cannot be measured, the bible says that for how great is the heaven and the earth, that's how great His love for you! Do you know? Jesus doesn't just love you by speaking, when you're on top He loves you, when you're in the pit He loves you, His love for you is not dependant on the state that you are in! It is not given by measuring how well you perform, how obedient you are, but His love for you is unconditional! Simply because He is love! My friends, He loves you with great passion, with actions and even with all His life! Put your trust in His love today and you'll find assurance, hope and refuge!

感谢祢的恩惠

Monday, August 15, 2016

哥林多前书1:4我常为你们感谢我的神,因神在基督耶稣里所赐给你们的恩惠;

上帝的恩惠无所不在,无论是处在顺境或逆境,祂都在看顾着我们,以祂的爱激励我们。你也许如同約瑟,被人陷於不义;如同大卫,被人追杀;如同但以理,生命危在旦夕;如同路得,不知道下一餐该如何解决。然而我们都不要胆怯惊慌、也不要绝望,祂的爱是我们可以坚强的理由,因为凡靠着祂进到神面前的人,祂都能拯救到底;因为祂是长远活着,替他们祈求(希伯来书7:25)。所以我们更要心存感恩,并开始宣告上帝的恩惠已经临到,开始期待上帝更多的赐福。

如果今天事情看似真的很糟糕,耶稣用跟你说,祂是真葡萄树,你是连接在树上的枝子,所以你要换一种心度说:“天父上帝,我感谢祢,因为祢的恩惠已经臨到我,我知道整个情势將会被翻转过來。我改变我的心态,我不要看周围的情况,我只要定睛仰望祢。我相信当我信靠祢,事情必定有转机的!”

當我们带着对的心态,知道一生的事在祂手中,祂比我们自己更紧张在乎我们的人生,要我们丰盛、健康、富足,喜乐!鼓励你,每天一起床,为今天来感恩,当下就是美好的日子,我们要活在当下。哈利路亚!

Rejoice!

Monday, August 15, 2016
Philippians 4:4- “Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!”

‭‭Rejoicing cannot be dependant on your surroundings, because when your surrounding changes, your joy is affected. My friends, recognize that Jesus is the source of your health, supply, and salvation; and He is the only direction that you are to look upon, for only He is the same yesterday, today and forever! So know that as you look at the surrounding, you cannot rejoice, as when the surrounding is good, you are happy; but the moment when it gets bad, you cannot rejoice! But the moment when you know that He is with you and for you, rejoicing is effortless! Therefore I say to you, depend on Jesus today, you can always rejoice IN the Lord!

Approach with Confidence

Sunday, August 14, 2016
Ephesians 3:12- “In him and through faith in him we may approach God with freedom and confidence.” ‭‭

Be conscious today that you are in Christ and not out of Him. Just like Noah and his family, when they were in the ark, no matter how great is the storms, or even regardless how many times they fall down in the ark, they are still in the ark and not falling out of it! Likewise, no matter how great is the issue that you are facing with today, know that you are already in Christ, and even if you fail and fall, that will not cause you to be out of Christ! It is for eternity that you are in Christ and Christ lives in you! Today you can be bold and courageous and come to God, simply because He loves you unconditionally!! Come to Him and present your request, ask and you shall receive! That is your confidence and right, so claim it!

活出神的话

Sunday, August 14, 2016

太7:24-25
“所以,凡听见我这话就去行的,好比一个聪明人,把房子盖在磐石上。
雨淋、水冲、风吹,撞着那房子,房子总不倒塌;因为根基立在磐石上。

今天,无论你的处境如何,不管风浪有多大或是大山有多大,总要记得你是在方舟-耶稣基督里的,因此你是完全被保护的!
在你需要的时候,听他的话并活出他的话来,因为他是你随时的帮助。
当你软弱的时候,听他的话并活出他的话来,因为他的恩典够你用,他的恩典在你的软弱上显得完全。
当你正面对着你人生”半夜“的时刻,就是你看不见未来且不知该如何前进时,听他的话并活出他的话来,因为他就是你的道路、真理、生命。跟随着这么棒的牧者肯定引你到目的地,因为你的未来就在他手中。
当你拿到不好的医药报告时,听他的话并活出他的话来,当知道因他受鞭伤,你是完全得医治的!
所以无论有多难,在神总没有难成的事!
相信他所做成的一切并且听他的话。
以相信耶稣基督所说的一切话来反应我们的问题,以神大有能力的话来回应能够刺入剖开一切的问题!
在神的同在里,诸山都当融化如蜡。
在这坚固的根基上,我们的生命肯定是茁壮成长的。
在他里面,我们是深深被爱,深蒙恩惠且深受祝福的!

依从神的话

Saturday, August 13, 2016

路 5:5 - 西门说:“夫子,我们整夜劳力,并没有打着什么。但依从你的话,我就下网。”

过去,很常的在我们的生命中,我们走了许多的冤枉路。我们付出很多,但是得到的却不是我们所要的。我们一直在劳苦的去做,靠着自己的劳力一直的在努力,但是依然得不着我们所要的。很多时候,我们一直被打击,一直看不见所要的,一次又一次的失望等,以至于我们的生命越来越疲乏,越走越累。但,这原不是我们的阿爸父对我们的旨意,祂要给我们的是丰盛的生命,祂要我们得着饱足。就如祂向门徒们显现的时候,祂问他们的第一句话是“你们吃饱了吗?” 而不是“你们打渔得着多少?” 可想而知,我们的主耶稣祂的心意是要祂的孩子们饱足的。

朋友们,今天,若我们依然是靠自己行事,我们面前的路或许还会一直的碰壁,或许我们会把自己搞得灰头灰脸也得不着什么。但是,若我们今天是靠着我们的主,听从祂的话去行,那么我们会看见那结局是好的,是让我们得着丰盛的生命的。当我们把所做的交托给祂,我们所谋的就必成立,因为是祂的责任帮我们成就一切的关乎我们的事。就像耶稣的门徒,西门一样,纵然他们一整夜一直不断的在打渔,并没有打着什么,但他却在耶稣吩咐他下网再打渔的时候,他依从耶稣的话,而当他听从的时候,他得着的是满满的鱼,并且网也没有破。同样的,在我们的生命中当我们是听从神的话而去行的,祂的福分是倾倒而下,并且是没有漏洞的,是让我们满载而归的。

所以,让我们是听从神的话,相信圣经里的每一句话,更要在我们的生命中行出来。当我们坚心倚赖祂的时候,我们是不至羞愧的,不但如此,当我们甘心听从神的话,就必吃地上的美物,我们所愿的肯定被成就。阿门!

Act On The Word Of God

Saturday, August 13, 2016

Mat7:24-25
"Therefore everyone who hears these words of mine and puts them into practice is like a wise man who puts them into practice is like a wise man who built his house on the rock.
The rain came down, and the streams rose, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because it had its foundation on the rock.

Today, regardless what situation you are in right now, no matter how strong the wave is or how big the mountain is, always remember that you are in the ark-JESUS CHRIST, therefore you are well protected!
In time of your needs, hear His word and act on His word, for He is your ever present help.
When you are weak, hear His word and act on His word, for His grace is sufficient for you and strengthen you at your weakest.
When you are encountering the "midnight" moment which you can't see your future and don't know how to move on, hear His word and act on His word, for He is the way, the truth and the life. Following this great shepherd will definitely leads you to the final destination because your future is in His hand.
When you got the bad medical report, hear His word and act on His word, knowing that by His stripes, you are healed!
So no matter how hard it is, nothing is impossible with God!
Trust in what He has done and hear Him.
React to our problems by trusting what Jesus Christ says to us and response with the powerful Word of God that penetrates all the problems!
In the presence of God, mountain shall melt like wax.
In this solid foundation, our life shall be well developed.
In Him, we are deeply loved, highly favored and greatly blessed!

因为主

Friday, August 12, 2016

歌罗西书3:23 无论做什么,都要从心里做,像是给主做的,不是给人做的。

亲爱的朋友,你在为着许多的事情忙碌吗?你很努力的工作,要证明你的能力,得着人的肯定。也许你为了其他人做了很多事,但他们却不珍惜你的付出;也许你很想就这样放弃算了;也许你有许多的不满与抱怨;也许你有许多的烦恼及难处是没有人能体会的:但,无论你有多少个“也许”,就此打上句号吧,不要再寻求人的肯定了,把眼目转向为你舍命的耶稣吧!

人会让你失望,但耶稣永不会失信于你;(提后书2:13)
人给你的帮助有限,但神永不撇下你,永不丢弃你;(希13:5)
人会来诋毁你,但耶稣永远是来建立你的生命; (尼2:18)
惟有耶稣是你的源头,是你活泼的盼望;(诗36:9,彼前1:3)

所以,无论你做什么,都要打从心里发出,把你的信靠放在耶稣那里,而不是人那里。当你凡事都为主,你就会看见你的能力是从祂而来的;当你以耶稣为中心时,你就会看见没有什么是大过祂的;你手所做的,必都要亨通顺利。哈利路亚!

On His Shoulders

Friday, August 12, 2016
Luke 15:5- “And when he has found it, he will joyfully carry it home on his shoulders.”

Even if there are times that you make mistakes, or in weaknesses, even if there are times that your state may change, your emotional may change, your feeling may change; but know that your standing in Christ can never change. Therefore instead of determining your standing based on your state, determine your state based on the standing. You are righteous in Christ! Look at yourself as righteous today! The Father in Heaven is not angry with you, all your sins have been done at the cross; therefore know that as He found you, He will joyfully carry you on His shoulders- His strength and grace! Never for a moment that He will count your sins against you, but it was all done at the cross, when He looks at you, He looks at Jesus' perfect work and blood covering you, therefore you blameless, holy and sanctified!

What Stands Valid Forever

Thursday, August 11, 2016
Luke 21:33- Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.

Heaven and earth will pass away, which means whatever that you can see at your surrounding now, the situation that you are facing and even the challenges that you are seeing in front of you right now are meant to pass away and not to stay. Problems come to pass and not to stay, therefore you can have confident expectation of good knowing that whatever it is, they are called to pass away! The sickness you have now will pass away, the lacking that you are facing now will pass away, the fear that is holding you now will pass away! Guess what? only Jesus' words stand valid forever! He has promised you a good future, hope, health and life more abundantly, and they will never pass away! Look to His words that stand valid forever instead of what is around you that passes away, in Him you shall find rest and hope to move on!

跟随主的脚步

Thursday, August 11, 2016

诗 63:8 - 我心紧紧地跟随你;你的右手扶持我。

在我们人生的道路上,肯定的不是每一件事情都照着我们自己的想法或是我们自己所愿的被成就,相信很多人都曾经经历一些事情是与自己所愿的相违,不是照着自己所愿的。就好比有些人在感情上,经历了一次又一次的失败,导致这个人或许会觉得自己为什么那么糟糕?或许会自我定罪,是不是自己不够好,但是,其实事实并非如此。就因为我们的阿爸父太爱我们了,祂知道我们所有的一切事,祂肯定也知道我们人生的另一半是谁。所以很多时候当人们靠着自己的意思去乱看乱闯,自己随随便便的找了一个不适合自己的人,那爱我们的父祂肯定不会成就这一段关系,因为祂知道错误的人只会带来伤害,因此祂在发生任何事以前,会预先为我们处理好。只是很常人们并不晓得,一直在自哀自怜,一直在埋怨,殊不知其实是因着那爱我们的父不愿意看见祂的儿女们受伤害而作出的举动。也或许是在一个人的事业上,他可能处处碰壁,或许在这个人的事业上不是一帆风顺,但是要知道,每一个事情的到来都是一门学习的功课,好让我们的生命越来越成长,到最后是见证父的荣耀的。要清楚地知道,当我们的主为我们开的门,是没有人能够关的,要知道当父的恩惠慈爱跟随着我们的时候,人看见我们要喜悦我们,要给我们机会的。当神与我们同在时,我们还怕什么呢?当我们遵行祂的话时,祂必使我们作首不做尾,居上不居下的。

朋友们,今天不论我们面对什么问题,不管我们处于什么环境中,我们都要仰望神,要信靠祂。不管什么事情,我们的脚步不要偏离神的道,我们的心也没有后退,要坚守我们所承认的指望,不致动摇,因为那应许我们的是信实的,祂必要成就一切关乎我们的事。要相信我们父所作的一切肯定是为了我们的益处,祂从来不会做一些损害我们的事,而是无时无刻在扶持我们的。所以,让我们紧紧跟随主的脚步,不偏左或右,向着标杆直跑,要得神在基督耶稣里从上面召我们来得的奖赏。阿门!

不要惧怕,只管站住

Wednesday, August 10, 2016

出埃及记14:13
摩西对百姓说:“不要惧怕,只管站住!看耶和华今天向你们所要施行的救恩。因为,你们今天所看见的埃及人必永远不再看见了”。

当以色列人出埃及,他们看见法老王的军队在后头追赶着他们时,他们甚是惧怕!如同今天的我们,被许多的问题在压迫着,使到我们担忧害怕,喘不过气来。。。但今天,你晓得你是属于谁的吗?你的身份又是什么呢?你是属于那位创造宇宙万物,叫死人复活的上帝!祂将你铭刻在祂掌上(赛49:16);在人所不能的,在祂凡事都能,没有什么事情是太难太大到祂无法为你解决的!藉着基督的复活,祂已经把一切属灵的福气都赐给你了(弗1:3)!哈利路亚!

所以,不要惧怕,只要信靠神,你只要休息,站稳在主里面,知道祂与你同在,你就要亲眼看见祂如何带领你跨越挑战、脱离债务,病痛得医治的各样问题!这些缠绕你的都要逃离!所以,是时候你跟这些不属于你的告别了,甩掉那些尘土,挺身前进!你不能一直活在悔恨中却又要前进,你必须下定决心,只能选其一;因为圣经说你要选择生命,而生命就在耶稣基督里。啊们!

The Lord Is With You

Wednesday, August 10, 2016
Hebrews 13:5- Never will I leave you, never will I forsake you.

In the bible, Joseph faced great betrayal by his own brothers and was sold as a slave to Egypt. At a place that no one knows him, and at that moment from a son into a slave, his life faced tremendous change. However the bible says that when the Lord is with Joseph, he is a successful person. Whatever that he did found favor in the sight of Potiphar, therefore even as a slave in Potiphar's house, Joseph ended up successful. And later, even if he was thrown to the jail, but at the end, he ended up being the prime minister to Egypt! Therefore, know that success doesn't depend on the qualification and background, because Joseph had none. My friends, Never for a moment that God leaves you alone, He is always with you no matter what condition that you are in. So, be conscious of His presence today, know that when the Lord is with you, you are a successful person, in all areas! If Joseph could encounter that, how much more you who are now the sons and daughters of God, He is a Father who gives, who blessed you with good things!

不要顺从肉体

Tuesday, August 9, 2016

加 5:16 - 我说:你们当顺着圣灵而行,就不放纵肉体的情欲了。

我们生活在这世上,很多时候我们活在我们的感觉中,活在我们的情欲里,活在我们的肉体上。为什么如此说呢?因为我们常常是被我们的感觉给牵引,让我们的感觉来做决定,让我们的肉体替我们决定所要做的。就因为这样,很多时候我们的选择是错误的,我们的决定是错误的,我们的方向也是错误的,导致我们浪费了许多的时间在问题中兜转,让我们错失了许多的福分。

经上也很清楚的告诉我们,当我们顺从肉体是死的,唯有顺从圣灵乃是生命。想想看,当一个人顺从肉体,在某件事情上大发雷霆,很多时候发脾气并不能解决问题,反而会产生更多的问题;反之,若一个人是靠着圣灵的带领,顺从圣灵,事情就变得容易许多,并且往往事情是出乎意料的被解决,是有圆满的结局。你知道吗?当我们靠圣灵行事的时候,让事情成就的不再是我们自己,我们不是凭着自己的能力去把事情给作成,而是我们的主会为我们作成。当我们依靠祂的时候,我们肯定是不至羞愧的。若我们是凭着自己的肉体去行事的话,很多时候不但事情没有办成,反而是越来越糟糕。因为顺从肉体的都是死的。

朋友们,我们如今不要再靠着自己的肉体去行事,因为这样往往让我们自己伤的更重;唯有当我们不靠着肉体行事,而是靠圣灵行事时,你必看见自己的生命不再一样,而是得胜有余的生命。所以今天,让我们的行事为人是顺从我们的灵而非我们的肉体,这样我们的生命就可以居上不居下,作首不做尾。阿门!

He Says So, I Believe It & It Settles It

Tuesday, August 9, 2016
Luke 5:5- “Simon answered, “Master, we’ve worked hard all night and haven’t caught anything. But because you say so, I will let down the nets.”” ‭‭

Simon was toiling all night at the sea and caught nothing. He has been working hard all night, and guess what, as a fisherman, he sure knows when is the best time to fish, where is the best spot and of course what are the best skills to catch a harvest. But from his experience, you are to know that many times in our lives, although we might have the best skills, we might have the greatest knowledge, but that does not promise is a great and good success! That does not promise us a harvest! Under the law, if you are trying by your effort to achieve harvest in your life, there may be fruits, just like when Sarah arranged Hagah to born a child for Abraham, but guess what, it is not what God has promised! He wants you to enjoy His toiling instead of trying hard on your own; He wants you to believe in His promises, and see it happen in your life instead of breaking your head trying to figure out a way. My friends, Toiling all by your own effort may end up with fruitlessness; but know that as you believe the Word as your standard, you'll end up with great harvest! In all areas, as Jesus says so, believe it and it settles it!

耶稣最大

Monday, August 8, 2016

约翰一书4:4
小子们哪,你们是属神的,并且胜了他们,因为那在你们里面的,比那在世界上的更大。

亲爱的朋友,你当下面对了问题吗?是否都被问题缠绕着?无形的压力把你压得喘不过气来了;可能你刚拿到不好的医药报告,可能你刚应征了一份不是那么有机会的工作,可能有许多的问题,你不晓得该如何面对。。。现在就在这里,是你安息的所在;是时候你把一切不好的都终结,把你的眼目转向耶稣基督了。

在你忧虑愁烦时,知道耶稣最大,祂是你的平安,胜过一切忧虑;
在你徘徊在十字路口时,知道耶稣最大,祂是你的方向,引领你的脚步不偏离;
在你缺乏时,知道耶稣最大,祂是你永不间断的供应;
在你你病痛时,知道耶稣最大,祂是你的医治,胜过一切疾病;
在你害怕时,知道耶稣最大,当祂与你同在,你是刚强壮胆,昂首前进的!
记得,无论是什么,问题、病痛、烦恼、挑战,你可以叫的出名字的,都要屈膝在耶稣脚下,因为祂的名才是至高至有能力的!在祂里面,你不会害怕;在祂里面,你得胜有余!当你信靠祂,祂就是你的一切所有!啊们!

腓立比书2:9-10 所以神将祂升为至高,又赐给祂那超乎万名之上的名,叫一切在天上的,地上的和地底下的,因耶稣的名无不屈膝。啊们!