Daily Devotion 每日灵修

Never Leave You

Thursday, June 4, 2015

John 6:37- All those the Father gives me will come to me, and whoever comes to me I will never drive away.

Today know that if you rely on man, man may fail you and leave you, but the moment when you know that you've a God of
Universe, a loving Father that you can rely on, what shall you fear? Many of times fear comes because of unbelief, we are not
believing that God is able to do what He promised and He has accomplished them through Jesus! We tend to look left and right
to our circumstances, our storms but we've forgotten that Jesus is standing in front of us. No matter what is going on today, don't
look at your surroundings and judge your life, look at Jesus, the one who has given you a godly kind of life.
So, it's important to be reminded today that Jesus loves you, and He will never ever drive you away. At every single moment, He
never leaves you or forsakes you; He is the best companion, your refuge and strength, and your everlasting help! Shalom!

Let Him Sustains You

Wednesday, June 3, 2015

Psalm 118:13- I was pushed back and about to fall, but the Lord helped me.

Knowing that how much that you're being loved by God empowers you to move on in life.
You may be facing difficult situations right now, or it might be a dead end, but do know that Jesus is the
Way when it seems to be no way. You can be sure that your life is secured in His hand, and His love for
you will never fail. Therefore as a child of God, allow His love to empower and encourage you each moment!
No matter how strong is the force that is trying to push you down, remember that your Father in Heaven is
greater! He is your strong support, and He will never ever fail you! He will help you, therefore fear not!
When The Lord of the universe sustains you, who else and what else can tear you down!

与神的性情有分

Wednesday, June 3, 2015

彼后 1：4 - 因此，他已将又宝贵又极大的应许赐给我们，叫我们既脱离世上从情欲来的败坏，就得与神的性情有分。

又宝贵又极大的应许，意思就是非常珍贵，又非常浩大的应许，就是神的救恩，福音的大能，如今已给了我们，使我们靠着这救恩得以进入神的国度，归在祂名下。我们靠着耶稣的名字，得以进入圣所，有个隐秘处成为我们的高台，成为我们的避难所，更是我们随时的帮助。这救恩原是于神的福音，就是神的大能。这大能在我们的生命中扮演着非常重要的角色。当我们全心全意信靠祂的时候，在我们不能的事上，神都帮我们作成了。顾名思义，福音，就是好消息，而好消息对我们来说肯定是好的事情发生，是会令人振奋的。就如我们今天，当我们归在神的家人时，父神所有的都是我们的。你知道你的父有什么吗？祂有的是世上所有的一切！不但如此，一切好的福分都是我们的。当我们领受这好消息的时候，我们的反应是什么？是理所当然？还是兴奋的不能自己，赶紧抓住？

朋友们，当我们领受了神的救恩，当我们坚心依赖祂的时候，我们就是新造的人。从前一切不好的事都会远离，我们自然而然也不会再想过回以前的生活了。我们会脱离世上从情欲而来的败坏，而今我们的生命不再是随着情欲而生，乃是随着圣灵而行。正所谓“近朱者赤近墨者黑”，我们跟谁在一起久了就会像谁。当我们时时刻刻与我们的父神在一起的时候，我们的生命会越来越像祂，祂所做的我们肯定也会做，祂所有的我们也会有。所以，要清楚地知道，一旦我们成为神家的人，父所有的都是我们的了。因此，要活出神所要我们活的生命，要走在神所要我们走的道路里。这样，我们的道路必定亨通，凡事顺利，也必吃地上的美物。阿门！

等候的時刻

Wednesday, June 3, 2015

诗篇27：14要等候耶和华，当壮胆，坚固你的心；我再说，要等候耶和华。
箴言9：10敬畏耶和华是智慧的开端；认识至圣者便是聪明。

上帝常從我們在忙碌工作中召我們出來，叫我們休息一下，暂时歇息，知道祂是神，然後重新出發。這段等候的時期，絕非耗廢，更不会是不值得的。
有一位戰士，当從他仇敵手中逃出來，半途发觉他的马有换馬蹄鐵的必要。一边，焦急催他快速逃生，不可耽误片刻；但是理智告诉他必须停在路上一家鐵匠門口，花數分钟重換馬 铁；雖然他听見敌人的马蹄声由遠逼近，他仍耐性等着马蹄铁裝好。當敵人和他只有一百碼距离的時候，他一躍馬鞍，笨馳而去，頃刻間脫离了危險。他的暫停並不使他损失什么，反而加快他的速度，使他脱离敌人的追捕。

上帝对我们也常如此：在工作忙碌的当儿叫我們有片刻的暫停，好恢復我們的體力和灵里的装备来走前面的路程。当我们听见时，我们是顺服呢？还是当耳边风？当我们顺服，就会看见那超自然的事情发生；反之，就会渐渐依靠自己的能力，而活得劳苦重担。在申命记30：19说这都在于我们的选择。
申命记30：19『我今日呼天唤地向你作证，我将生死祸福陈明在你面前，所以你要拣选生命，使你和你的后裔都得存活』。

Turnaround

Tuesday, June 2, 2015

Genesis 50:20 - You intended to harm me, but God turn it around for good to accomplish what is now being done, the saving of many lives.

You may be upsetting and feeling discourage on so many issues that seem to hinder and trouble you now, you may feel like life has come to
a point that you do not know what to do, but do you remember that you have a God that knows all things and is able to accomplish all things?
You see, the evil one may plot evil against you, throwing you troubles and hindrances, but do know that God is a turnaround God? He has turned bondages into breakthrough, he has turn darkness into light. He has shifted things around for your benefits and favor, therefore know that the days of
Sorrow has ended, and you now have all the rights to rejoice and rejoice all the more!

Love Empowerment

Monday, June 1, 2015

Ephesians 2:4- But because of his great love for us, God, who is rich in mercy,

Do you know that good things happen to those who are assured that the Father's love him?
Assurance in God's love for you is faith in your father in Heaven, knowing and believing that He loves you
empowers you to live life in the greatest state that God calls you to live. One who is not sure of the love of
God is one who could not put his confidence and trust on God, and therefore will try all things by his own effort.
My friend, every morning when you wake up, there's one thing that you have to set it right and in your constant reminder,
that is you've to be assured of today is God loves you! If you'll realize how much that He loves you, you'll know that no
matter what happens around you, He is your sure foundation, your Secure, your Refuge, and always your Solution!
Hence, you can move on in life boldly!

你必升高

Monday, June 1, 2015

彼前 5:6 - 所以你们要自卑，服在神大能的手下，到了时候，祂必叫你们升高。

在我们的生活中，每一个人都希望能够自己能够成功，高高在上。但很多时候却事与愿违，不管自己有多努力，到头来总是一场空。靠自己，不一定什么事都会成功，而且可能会一直的碰壁。但是，若今天我们能够谦卑依靠神，把神放第一，你见会看见事情变得简单多了。并且我们的父神是永远以我们为优先，无论什么事祂都已为我们打点好了。而我们只需紧紧地跟着祂的脚步，顺服在祂的带领，不以自己为中心。你知道吗？父神的旨意在我们生命是一只要把上好的福分给我们，祂不会只给的一半一半，而是把最好的给我们。我们在世上的父母都懂得把好东西给自己的儿女，更何况是我们在天上的父，祂岂不更要把好东西留给祂所爱的孩子们吗？（太 7:11）

朋友们，你可否知道你的位置是在高处的，是与基督一同坐席的？父神把我们安置在高处，因为我们是尊贵的，是被捧在祂手心里呵护的，今天断没有什么能加害在我们身上。在你现在的岗位上，神要恩膏你，要祝福你，要是你得胜有余，要让你作首不做尾，居上但不居下的。因为我们的身份本是尊贵，我们是被升高的，是要成为神荣耀的见证。所以，让我们带着坚固的信心，无论遇到什么样的问题，都要深知道我们的父神是多么的爱我们。让我们勇往直前，信心不动摇的朝神所为我们预备的位置冲吧！阿门！

轻省十架

Monday, June 1, 2015

马太福音11：30因为我的轭是容易的，我的担子是轻省的。

当你愿意抛开那些自己恐吓自己，预设别人看待自己的眼光，设定自己跨不出去的障碍时，然后放胆的离开现有的圈子，义无反顾的向前。你就会发现，那就是突破的开始！神的话语已经赐给你信心，是时候你让他彰显了，当你相信，你所切慕渴望发生的事就要速速成就了。
你悲哀的日子已经完毕，神已将你的哀哭变为跳舞，将你的麻衣脱去，给你披上喜乐，好叫你的灵歌颂，并不住声。（诗篇30：11-12）

祂不会给我们背不起的十字架，更何况，祂早已经为我们背负了。因祂受的刑罚，我们得平安；因祂受的鞭伤，我们得了医治（以赛亚53：5）。当我们把生命紧紧与祂绑在一起，学习时刻依靠，就会发现，肩上的胆子不再那么沉重了。我们活得喜乐，活得轻松自在。阿门！

Life and resurrection is Him

Sunday, May 31, 2015

John 11:25-26- Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. The one who believes in me will live, even though they die; and whoever lives by believing in me will never die. Do you believe this?”

Life and Ressurection are found in Jesus alone. Today, know that Jesus does not remain dead,
but He is alive!! He does not just give us life and Ressurection, but he said He is the life and Ressurection!!
Therefore, when you have Jesus, you have life; when you have Jesus, you have resurrection!
So therefore your life will no longer see death! So, Today know that whatever that seems to be dead
in your life will turn to life, the impossible has now became possible, the bad news has turned to be
good news! Do you believe in Him?

求告主

Saturday, May 30, 2015

诗篇18:1-3
耶和华我的力量啊，我爱你。
耶和华是我的岩石，我的山寨，我的救主，我的神，我的磐石，我所投靠的，他是我的盾牌，是拯救我的角，是我的高台。
我要求告当赞美的耶和华，这样我必从仇敌手中被救出来。

亲爱的朋友，你曾发觉自己每次在遇到问题的时候是求告谁吗？
你是在求告周围人的帮忙？
还是求告你自己的能力来解决问题？
你有否求告那能以大能拯救你的主？
你是否求告那能使万事变成可能的主？

记得，神的最爱，你是深深被他所爱而且他就是你生命的全部。
不管你的大山有多大，无论那狂风大浪有多巨大，坚持地待在耶稣所赐的平安里。
他是你的磐石，他是你的山寨，他是你的拯救者！
他是你的高台，是你的避难所，他是那四围保护你的盾牌，他是把你从不好中拯救出来的角，他是你能奔入的高台！

从今天开始在生命中的每一天都求告他，因他是配得赞美的，他天天背负你的重担只因他爱你！
当你求告他，你肯定是从敌人（病痛、贫穷、破碎、伤害、过去、坏的事情、不可能。。。）手中被救出来的！
在他里面，你是得胜有余的！
因为有他，你能过着胜利的生命！

Call To The Lord

Friday, May 29, 2015

Psalms 18:1-3
I love you, O Lord, my strength.
The Lord is my rock, my fortress and my deliverer; my God is my rock, in whom I take refuge. He is my shield and the horn of my salvation, my stronghold.
I call to the Lord, who is worthy of praise, and I am saved from my enemies.

Dear friend, have you ever notice who you normally call when you face problems?
Are you calling man around you for help?
Or you are calling your own ability to solve the problem?
Do you call to the Lord who is might to save?
Have you call to the Lord who can make everything to be possible?

Remember this, God's beloved, that you are deeply loved by Him and He is all you need in life,
No matter how big your mountain is, regardless how huge the storm can be, always stay in the peace Jesus has for you.
He is your rock, He is your fortress, He is your deliverer!
He is your refuge which is your hiding place, He is your shield that protects you in every way, He is the horn of your salvation that rescue you from the bad, He is your stronghold that you can run to!

Call to Him today in all the days of your life, for He is worthy of praise and He daily bears your burdens because He loves you!
When you call to Him, you are surely saved from your enemies (sicknesses, poverty, brokenness, hurts, pasts, bad things, impossibles...)
In Him, you are more than conquerors!
Because of Him, you can live a victorious life!

不要向恶者妥协

Friday, May 29, 2015

林前 16:13 - 你们务要警醒，在真道上站立得稳，要作大丈夫，要刚强。

朋友们，要知道如今这世界仍掌握在恶者的手下，因此有许多的问题会发生，人生会面对种种的挑战和压力。在每一个问题中，都有值得我们去学习的功课，并且要清楚知道，每胜过一个挑战，我们就更向前迈进一步了。但是，很多时候人败给了问题，而且产生了种种的争执、种种的矛盾，甚至导致家庭破裂，事业失败，身体败坏，这种种的结局都不是我们所愿意看见的。然而，为什么人会沦落到这种结局呢？其实，最大的原因是没有在真道上站稳脚步。就好比一个无知的人，把房屋建在沙土上，当风吹、雨打、水冲，撞击那房子，房子就倒塌了。反之，若听见神的话就去行的，就好比一个聪明人把房屋建在磐石上，无论风吹，雨打，水冲，撞击那房子，房子总不倒塌，因为是立在根基上。今天我们也一样，若我们听了道，又去行的，就像聪明人一样，无论遇见什么样的问题都好，我们的生命是得以站立得稳，是不会向恶者妥协的。相反的，若今天我们不把神的话当一回事，不听从神的话，那么当问题一来，人就轻易地被打倒了。

今天，不管我们面对什么环境，不管我们会遇见什么难题，我们只管把一切的忧虑都卸给神，因为祂顾念我们。就算问题再大，再高，我们绝不向它妥协，因为我们有个为我们打胜仗的耶稣基督。我们要清楚知道，所有的一切皆因那背后黑暗的势力在操控着，所以我们不要向问题低头，而是要勇敢往前走，打败恶者的诡计，攻破它的营垒！若我们要战胜它，就必定要听从神的话，靠着那爱我们的主，我们必定在这一切的事上得胜有余。阿门！

思想祂的慈爱并感谢祂

Friday, May 29, 2015

诗篇100：4【当称谢进入祂的门，当赞美进入祂的院；当感谢祂，称颂祂的名】。
诗篇118：1【你们要称谢耶和华，因祂本为善；祂的慈爱永远长存】！

今天停下來想一想，你有多久没有思想上帝的慈爱与美好了呢？有多久没有感谢祂了呢？
你最後一次坐下來思考上帝的慈愛和信實是什麼時候呢？还是已经忘记了起初单纯的信靠，已经变的麻木了，觉得拥有这一切是理所当然，忘记了祂的恩惠，一颗心似乎刚硬了。
虽然知道神与你同在，每个礼拜还是来教会，还是很殷勤的服事，但心里就是没有那份感动，没有热情。永遠不要忘記，天父已经祂最爱的独生子给了你，还有什么是祂不能给你的呢（罗马书8：32）？
當你開始思想祂的慈爱并感恩，就会找回那起初的爱心。

He Took You In

Thursday, May 28, 2015

Psalm 27:10- My father and mother walked out and left me, but God took me in.

In your life, people may walked out from you and left you, even those that you love so much, but do know that even if you
come to this point of time, even if they really walked out and left, remember you have a God who took you in.
He has taken you into His kingdom, He showers you with His love and comfort, He surrounds you with His favor and
He provides you all that He has! His love for you is constant, and it never change, that's what you need to be assured of today.
So no matter what happens, do know that He runs to you and embrace you even if you haven't voice out; that's how much He
loves you. dear friends, it doesn't matter who walked out from your life and left you, but remember there's always a loving God who sees
you so precious and will never ever leave you, He took you in to be His beloved sons and daughters and showers you with all that He has.
Let His everlasting love be your support today.

God's Chosen

Wednesday, May 27, 2015

Romans 8:33 (MSG) - And who would dare tangle with God by messing with one of God’s chosen?

Knowing who you are enable you to reign in life with Jesus, always remember that it is your identity that affects your behavior,
but not your behavior that affects your identity. You have to be so sure and rooted that you are the righteousness of God and
therefore, this identity will change the way you behave, the way you react and the way you response towards issues in life!
Dear friend, you're God's chosen and you're the joint heir with Jesus Christ; you're equal with Jesus, and as He is, so are you in this world!
Therefore who would dare to tangle with God by messing with you? Surely sickness, lack, even tumour dare not mess with God, because
you're His & you're the righteousness of God in Christ! It'll be so foolish for them to mess with you because you're God's chosen and beloved!

当赞美称谢我们的父神

Wednesday, May 27, 2015

诗 43:4 - 我就走到神的祭坛，到我最喜乐的神那里。神啊，我的神！我要弹琴称赞你！

世上总有许多的问题存在，会带来许多的困扰。但是无论高山低谷，无论得时不得时，无论心情如何，我们都要来到神的面前赞美神。你知道吗？我们的神是喜乐的神，祂满有恩惠怜悯，祂是赐丰盛的神。因此我们不管在什么环境里，都当以称谢进入祂的门，以赞美进入祂的院，仰望祂，歌颂祂的圣名。当我们把一切的问题，忧虑都交给神的时候，祂必顾念我们，并让我们的重担得以脱落。

今天，我们得以在不同的岗位上做事，接触面对不同的人，看见不一样的问题，这一切的一切，并不是父神要让我们体会活在世上有多少的考验，而是要我们学习信靠祂。要知道，一个父亲的心意是不会要自己的孩子去受尽苦难，而是会帮助孩子排除万难。同样的，我们在天上的父更是如此。当我们遇见问题，面对挫折的时候，祂更为要我们解决一切的问题。但很多时候是我们自己不放手，紧抓着让我们忧心的问题。朋友们，让我们的生命是赞美神，能够享受在祂的爱里，能够完全的信靠祂，不怀疑祂所为我们预备的福分，单单的到祂面前来领受及感恩。这样，我们的生命肯定不再一样，而是得胜有余的了。阿门！

你的心里存着什么?

Wednesday, May 27, 2015

以弗所书4：31-32一切苦毒、恼恨、忿怒、喧闹、毁谤，并一切的恶毒，都当从你们中间除掉。并要以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕，正如神在基督里饶恕了你们一样。

人生旅途中有太多我們可以欣賞、可以感受的風景：沒有誰的心會永遠是一片粗礪荒蕪，有今天神的灵就住在你里面，你的生命是得着滋润的。阿门！
每個人的生命中都可能面對一些傷害，或是莫須有的指責與抱怨，这些是人生必然会面对的事。我们一定要盡可能的學會冷靜對待，不要轻易就被激怒或辖制了；我們的双眼是為了 望向前方的路，而非用來盯視過往；生命的過程中，多一分包容和宽恕，就多一份喜乐。學會饒恕，学会放下；开始享受与神同在的喜乐，時刻提醒自己「傷害就到這裏為止」。因着耶稣，我有全新的人生。
不要抱怨生活、環境、社會，不要讓心田成為滋長煩惱的土壤；不要让苦毒生根，却是要神的话语在心里生根建造，使信心坚固（歌罗西书2：7）。哈利路亚！

歌罗西书3：2你们要思念上面的事，不要思念地上的事。

Empowered by Love

Tuesday, May 26, 2015

Matthew 3:17- And a voice from heaven said, “This is my Son, whom I love; with him I am well pleased.”

Do you know that you're being loved by God today? Many have known, but how many really believes that
God truly loves them with an unchangeable love? Many would have think that God loves them when they do good,
but when they fall, He will not love them anymore. But do believe that the love of God is not the love of men, even if
people do fail you in loving you, but God will not! You know what, when Jesus was assured that the Father loves Him,
He was then empowered to do great things in his life. Therefore my friend, have that assurance in God that He loves you
and He loves you eternally, He is pleased with you! The moment when you have that confident that He loves you, you can
move on in life boldly without fear! You can then be like Jesus, empowered by this love and achieve great and mighty things
that you never think of! :)

Enjoy Your Today

Monday, May 25, 2015

Matthew 6:34- Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own.

If no one can add any single second to his life through worrying, why will you still stuck in all those fears and worries
when Christ has set you free? Jesus said do not worry about tomorrow, why? Because of you're worrying about tomorrow,
you'll eventually lose your today. You'll be enjoy your every single day to the fullest! Instead, you'll spend your time and energy
wasting on what will happen tomorrow, what am I going to do, what will happen to my children, and do you know that in which area
that you're worrying, in that area you cannot grow!
So, God wants you to enjoy your every single day to the fullest, instead of focusing on the worries and your tomorrows, cast your cares to
Him! For His grace is sufficient for you each day, all you need to do is to enjoy and receive His grace in every area of your life each day,
And know that your future is in his hand, he has surely prepared and supplied! So the moment you reach "today", just enjoy Him to the fullest!
so enjoy your day my friend!

仰赖父神

Monday, May 25, 2015

箴 3:5-6 - 你要专心仰赖耶和华，不可倚靠自己的聪明，在你一切所行的事上都要认定他，他必指引你的路。

我们很多时候喜欢自作聪明，导致自己走了许多的冤枉路，甚至碰壁导致自己伤痕累累。有时，人会太以自己为中心，让自己常常陷入进退两难的局面。其实，在这世上没有人会比创造我们的阿爸天父更了解我们，更知道我们面前的路。若我们的生命是被圣灵所引导的，那么我们的道路肯定是亨通，凡事顺利的。因为神只有藉着圣灵向我们显明了，因为圣灵参透万事，就是神深奥的事也参透了。（林前 2:10）我们所有的一切，圣灵是知道的，因为那为我们预备道路的父神已把一切的事告诉圣灵，而我们只需靠着圣灵的带领，走在神的旨意里。

我们要如何让圣灵带领？首先，我们要晓得圣灵的语言，要与它在同一个频道上，而神的语言就是神的话。我们若要与圣灵沟通，要明白圣灵的带领，首先我们就要懂得神的话语，就是圣经里的每一句话。圣灵会指示我们，提醒我们耶稣对我们所说过的一切话，好让在我们的每一个脚步是走在神的旨意里，而不会走冤枉路。要清楚知道，今天我们若离了耶稣基督，我们什么也不能做，因为我们的能力是有限的，唯有神的能力是无限的。所以朋友们，要在我们每一天的生活上来仰赖我们的父神，因为唯有祂是最了解我们，最明白我们所需要的一切。阿门！