Daily Devotion 每日灵修

提摩太后书1：7因为神赐给我们不是胆怯的心，乃是刚强、仁爱、谨守的心。

当事情还没有发生，当我们还没有看见时，首先在我们的灵里面，我们就要先看见事情必然要发生。无论是在工作岗位上，是在我们的家庭婚姻上，是在我们的人际关系上，我们都是蒙恩惠慈爱的。我们行事为人，是凭信心，不是凭眼见（林后5:7）。
约翰福音20：29耶稣对他说：“你因看见了我才信，那没有看见就信的有福了！”
让我们学习用信心抓住上帝的话前进，不看前面的道路是否已经打通，却是要看见，就算是前面布满荆棘，但当我们凭着信心踏向前，道路就要开通了。如果凡事凭眼见，生命就只能永远在原地踏步。我们常常感到挫折，都是因为我们要等上帝先替我们开路，挪去了一切眼见的拦阻和困境，然后才试着前行。这是何等的错误！我们乃是要凭着信心，抓住祂的话语向前冲，好像没有拦阻一般，路自然会为我们一步步地敞开。我们有足够的能力可以面对任何的挑战，这对是靠着那在我们里面的大能大力（以弗所书3：20）。
今天，上帝的独生爱子已经赐下，受死，埋葬，复活，如今在父的右边。有祂的同在，还有什么是不能应对及解决的呢？祂是万有的源头，也是生命所有的答案（诗篇36:9）。我们所不能承担的，祂已经为我们承受了；祂的恩典够我们用，我们可以勇往直前，且无后顾之忧，向着标杆直跑！阿门！

Psalm 72:18- “Praise be to the Lord God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds.”
‭‭
How do you perceive God today? Do you know that God is always big, He is always great, but your
imaginary and your thought is able to determine the size of Him in your life? For instance, one may
perceive that God is a judgmental God, He does not love unconditionally but with conditions, therefore
the wrong set of perception leads to a wrong set of belief, He may think of God as far away and He is not
willing to help. You see, your perception and what you've been thinking affects your living and your receiving.
My friend, God is always and forever the same, He loves you, He cares, and He is taking interest in your daily
life, therefore you're to change your mind and see Him as big from now on!
He is Almighty and He is a God who does marvelous deeds in your life! Start to give praises to Him today, when
you give praises, it enables you to be enlightened and know that He can open the Red Sea of your life, He can turn
your water into wine, He can turn your sickness into abundance of health, and He can turn your sorrows into great joy!

以赛亚书书33：6你一生一世必得安稳，有丰盛的救恩，并智慧和知识，你以敬畏耶和华为至宝。

葡萄的果实不是一颗一颗的，乃是成串成串的。你的丰收也一样，不会是一半一半，或有或没有的。你生命中渴慕的事，神都要给你最好的；你定意要做何事，必然给你成就，而亮光也必照亮你的路（约伯记22：28）。祂不会要你二选一，也不会要你牺牲任何一样来换取祂的恩典。祂将引领你到高位人的面前，使你无论在何时何地都有恩惠慈爱跟随着。
你可能觉得自己总是不如人，進度总是最落後的，甚至是被忽略的。但当你敬畏耶和华，凡事交托仰望，你必看见那转变。不要讲论风暴，而要对着風暴讲话。如同耶稣，当祂一斥责风暴，风暴就停止了（路加福音8：24）。今天，你也有这样的能力，耶稣的能力要藉着你的生命而彰显。
所以，今天挺起胸膛，再次出发，因为在神那里，没有不可能的事。阿门！

使徒行传27：25所以你们众位可以放心，我信神祂怎样对我说，事情也要怎样成就。

Hebrews 4:16- “Let us then approach God’s throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need.”
‭‭
The moment when you're in need of help, remember Jesus is your everlasting refuge. When you have no one to run to,
why not coming to Him for help? Jesus' job description is to save you. When He comes to save, guess what? Nothing
is able to hurt you and put you to shame!
So as a child of God, you can come to Him boldly without fear for He is always here to give you grace! Whenever you're weak,
run to Him; whenever you are sad, run to Him; whenever you are in fear, run to Him; whenever you are in great distress, run to Him!
Whenever you run to Him, He will never reject you but instead as a Father who loves you deeply, He longs to embrace you, wipe
away your tears, and giving you solutions! Therefore, In times of need, don't run away, go to Him and He will help you, with man it
might be impossible but with Him, all things are possible.

约翰福音14：27我留下平安给你们，我将我的平安赐给你们。我所赐的，不像世人所赐的；你们心里不要忧愁，也不要胆怯。

纵然在科技如此发达的二十一世纪，人依然无法掌握自己的命运。即使我们每一天都小心度日，作了全备的安全考量，却也不知道什么时候，什么样的事情会发生，就连下一刻钟，我们也无法预知。纵然做足了一切安全保障，也无法担保平安无事。
圣经里有一句话说的很贴切：其实明天如何，我们们还不知道。生命是什么呢？我们原是一片云雾，出现少时就不见了（雅各书4：14）”。所以应当格外珍惜当下，还活着的时候，享受生命，让基督的生命从我们身上彰显出来。
基督徒在世上同样也遭遇患难与问题，但感恩的是，我们有耶稣，我们可以让祂的平安在心里作主（歌罗西书3：15）。腓立比书4：6-7也安慰我们说：“应当一无挂虑，只要凡事藉着祷告、祈求和感谢，将你们所要的告诉神。神所赐出人意外的平安，必在基督耶稣里，保守你们的心怀意念”。
当你觉得孤单、害怕、疲惫、全然无助，记得，有一位救主 - 耶稣基督，祂愿意陪伴你，扶持你，安慰你，呵护你，给你心中踏实的平安。阿门！

Psalm 46:10- “He says, “Be still, and know that I am God..."
‭‭
If you're weary and heavy laiden today, know that Jesus is your ultimate source of rest.
As you come to Him as who you are, as you be yourself and pour out whatever that concerns
you to Him, He will surely take care of you!
My friends, As Christ is, so are you in this world; when the ocean rises and thunders roar against
you, you'll definitely soaring with Jesus above them all! For your victory is found in Christ, for you can
never be defeated by problems, for when even death could not hold Jesus back, nothing can Hold you
back from fulfilling what God has called you to be! He is the King over the flood, and you just need to
be still and know He is your God!

Psalms 69:30
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.

Hi friend, what will you do when you are troubled with many problems?
How will you response to the anxieties and pressure that surrounding you?
Do you cry when you face big mountain?

You know what, no matter how big the problem may seem to be, Jesus is the greatest and He is above them all!
Therefore, you can now hold on to Him and trust in His unfailing love and unbreakable promises.
When you are in tear, He is there to wipe away your tears when you choose to praise Him and give thanks for what He has done.
When you are weary, praise Him and give thanks to Him for He is the one who gives you rest.
When you are lacking, praise Him and give thanks to Him for He is the sherperd who supplies all your needs according to the glorious riches.
When you are sick, praise Him and give thanks to Him for He is the healer of your life, by His stripes, you are completely healed.
When you are worry, praise Him and give thanks to Him for He is the God who cares for you and daily carries your burdens.

So, take the first step by adjusting your heart to trust in God wholly and eyes on Jesus no matter what is happening in your life right now. Make the decision to praise and give thanks to God, by doing so, you shall then witness how God fights for you and make you more than conquerors in His unfailing love and unshakable words.
When you magnify God, your problems shall become lesser and even flee away!

希伯来书10：23也要坚守我们所承认的指望，不至摇动，因为那应许我们的是信实的。

許多人在事情不如意或遇到困境時，太輕易就屈服，甚至放棄了，而非堅持到底，於是沒過多久就感到灰心失望。這是可以理解的，特別是當我们已经在同样的問題中掙扎許久時，想要乾脆妥協是沒什么好奇怪的。我們会觉得：“唉，這是老毛病了，很难康复的；我的婚姻已經触礁了好久，我还可以有什么期待会有转机呢？我在這個位置已經待了好几年，都快生瘡了，显然地，我只能达到这个职位，我的资质只能到这里。。。
但如果你想活出當下最好的生活，你必須在困境中找到力量；你必须伸展自己，不断提升自己，不要为自己设限。要看你自己是尊贵的，不要贬低自己；要看你的人生是得胜有余的，不是失败的。你的心態应当是这样：我也許无数次被击倒，但我不会一蹶不振；我下定決心要活在得勝之中，我下定决心是作头不作尾，我下定决心要在这些問題中看见出路，因为耶稣已经为我开了一跳又新又活的路（希伯来书10：20）。当然，我不是靠自己，而是靠万军之耶和华的名。哈利路亚！
我們在生命中時有挑戰，都会遭遇不如意的事，但总要记得，得勝生命的关键是去学习在內心重新站起來。阿门！

Psalm 44:7- “but you give us victory over our enemies, you put our adversaries to shame.”
‭‭
Remember that victory doesn't come by your own effort, instead it is the promise that you receive when you
believe in Jesus Christ. He is a victor, He is a conqueror, He has done and accomplished all things that we by our
might that we could not, so that today as we believe in Him, we are already made more than a conqueror!
My friends, Jesus is greater, He is able and He is willing to deliver and save you! He has given you victory, so therefore
when you trust in Him, He shall never put you to shame. What are your enemies today? No matter it's that challenge that
seems too great, or the uncertainties of your future, or even that sickness that bothers your body, know that Jesus has put
your enemies to shame, not you! He has given you victory over them, not that they have victory over you! You are not defeated,
Jesus is the assurance of your victory in life, you'll rise above, you'll conquer kingdoms, you'll obtain promises, you'll enforce
righteousness and you'll shut the mouth of the lions! When Jesus is with you, who can be against you?