Isaiah 43:1 But now, this is what the Lord says— he who created you, Jacob, he who formed you, Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have summoned you by name; you are mine.
以赛亚书 43:1 雅各啊，创造你的耶和华，以色列啊，造成你的那位，现在要如此说：你不要害怕，因为我救赎了你。我曾提你的名召你，你是属我的。
When something belongs to you, it simply means that you have the full responsibility over it. Besides that, no one can be able to take what belongs to you from you, for it bears your name! Likewise, when we are in Christ, we belong to the Father in Heaven who loves us so much and deeply, we carry the name of His and guess what, He has the full responsibility in taking care of you! So, when you bear the name of God, the name of the Almighty, the name of the All Possible, nothing shall be able to stand against you when you know truly what is your identity! My dear friends, God solely wants to tell you that "you're mine" today, how sweet! He sees you precious and one and only, and He loves you by giving you Jesus and all that He has! Therefore in all the days of your life, you can expect good things to happen, you can enjoy life and you shall find hope in all challenges you face!
當某样东西是属于你的时候，意表着你對它负有全部的责任。并且，沒有人能夠從你身上拿走属于你的東西，因为它刻着你的名字！同样，当我们在基督里，我们属于那位深爱我们的天父，我们身上刻着祂的名，所以祂有责任来照顾我们！所以，当你带着父全能者的名字，当你晓得你真正的身份时，沒有什么能够来抵挡你！亲爱的朋友，上帝要告訴你，今天“你是属我的”，这是多么的甜蜜！祂看你为至宝，那么的独一无二，祂爱你，赐下祂的独生爱子-耶稣给你，并祂一切所有的都是你的！所以，在你的生命中，你可以期待好事情的发生，你得以享受生命，在你所面临的挑战中，你都有盼望！