Pray 祷告

Tuesday, February 6, 2024

Luke 18:1 Then Jesus told His disciples a parable to show them that they should always pray and not give up.
路加福音 18:1 耶稣设一个比喻,是要人常常祷告,不可灰心。

Dear friend, do you know why do we pray? We pray not because it is a religion activity, but we pray because we are building the relationship with the Father, just like how we talk to each others to know more about the others. We pray not because we are commanded to pray but we pray because it is part of our life. We pray not because we are begging for something but we pray simply because we know we cannot yet God can. Friend, prayer is all about giving thanks and it is time for us to take up our authority to proclaim and speak life over our situations! Whatever circumstances we are in right now, do not give up but to pray continually for we shall surely see things happen in our favor because the prayer of a righteous man-you and I (as we are justified by faith through grace in Christ) is powerful and effective! So, we are to pray, believe and receive from the Almighty God in whom we trust!

亲爱的朋友,你知道为什么我们祷告吗?我们祷告并不是因为它是一个宗教仪式,而我们祷告是为跟天父建立那关系,就好像我们与人沟通是为更加认识彼此。我们祷告不是因为我们被命令一定要祷告,但我们祷告因为它是我们生活中的一部分。我们祷告并非为了祈求某样事情,而我们祷告因为我们知道我们不能而耶稣祂能。朋友,祷告是关乎感恩并且拿起权柄宣告并对我们的问题说话!不管我们现在处于怎样的环境中,不要放弃,继续不住地祷告,我们肯定看见好事发生,因为义人-我和你(是在基督里因信称义的)的祷告是大有能力且有功效的!所以,我们要祷告,相信并从我们所信靠那全能的主那里领受!