Great Is You Faithfulness 祢的诚实何其广大

Sunday, March 31, 2024

耶利米哀歌 3:22-23 我们不致消灭,是出于耶和华诸般的慈爱,是因祂的怜悯不致断绝。每早晨都是新的,祢的诚实何其广大。
Lamentations 3:22-23 Because of the LORD's great love we are not consumed, for his compassion never fail. They are new every morning, great is your faithfulness.

Even when we are faithless, God remains faithful (2 Timothy 2:13). His compassion never fail, His love for you is great. Because of His great love for us, we can be as bold as a lion. We can move forward. We can let go the past. We can be sure that our tomorrow will be better. Our year to come will be better. People may fail us but God will not. People may not understand us but God understands. People may not help us but God will not stop helping us. People may not show compassion but our God is a God full of compassion. When the King of the kings and the Lord of the lords says He loves you, you shall know that everything is going to be alright. Amen!

我们纵然失信,祂仍是可信的,因为祂不能背乎自己(提摩太后书2:13)。祂的慈爱永不断绝,祂对你的爱是何其伟大。因为祂的大爱,我们可以胆壮像狮子;我们可以继续前进;我们可以忘记背后,努力面前。我们可以肯定我们的明天会更好,来临的一年也会更好。人会失信于我们,但神祂永远不会。人可能不明白我们的处境,但是神祂明白。人可能不会帮助我们,但是神祂不曾停止帮助我们。人可能不会怜悯我们,但我们的神却充满怜悯。当那位万王之王,万主之主说祂爱你,你知道一切都会变好。阿们!