约翰福音 14:16-17 我要求父,父就另外赐给你们一位保惠师(或作“训慰师”。下同),叫他永远与你们同在,就是真理的圣灵,乃世人不能接受的。因为不见他,也不认识他;你们却认识他,因他常与你们同在,也要在你们里面。(现代标准和合本)
John 14:16-17 And I will pray the Father, and He will give you another Helper, that He may abide with you forever— the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it neither sees Him nor knows Him; but you know Him, for He dwells with you and will be in you. (NKJV)
你知道吗?耶稣完成了完美救赎之工后,圣灵就能直接住在我们里面,与我们永不分离!哈利路亚!我们的生命不再是修补或改造而已,乃是生命本质的改变!因此,基督如何,与祂联合的你也是如何!开口对自己说:我就是超越的全新品种!我与神共享神性了!祂何等美好,我也同样美好!我已经看见,只管激发和流淌!阿们!
Did you know? After Jesus completed the perfect work of redemption, the Holy Spirit now dwell in us directly —never to be separated! Hallelujah! Our life is no longer just about repair or improved; it is a transformation in our very nature! As Christ is, so are you who are united with Him! Speak to yourself: I am a transcendent new creation! I share in God’s divine nature! As good as He is, so am I! I see it—I simply release and flow in it! Amen!