约翰福音 John 3:31

Sunday, September 14, 2025

约翰福音 3:31 从天上来的是在万有之上;从地上来的是属乎地,他所说的也是属乎地。从天上来的是在万有之上。(现代标点和合本)
John 3:31 He who comes from above is above all; he who is of the earth is earthly and speaks of the earth. He who comes from heaven is above all. (NKJV)

超越的新品种呀!在宇宙存在之前,我们相信的自有永有者早已存在了,祂在万有之上。所以,没有什么能难倒祂!觉醒吧,大能的,我们的生活也是没什么能把我们打趴下的,因为祂如何,我们在这今世也如何!一起放胆讲说:我是从神而生的新品种!我与祂同种同名同生命!祂在万有之上,我也和祂一同坐在天上,那才是我本该的位置!所以,一切万有都在我脚下了!我是得胜有余的!阿们!

Transcendent new creation! Before the universe came into being, the “I Am Who I Am”—the self-existent One we believe in—already reigned above all things. Therefore, nothing is ever too difficult for Him! Awake, mighty one, for nothing can defeat us either. For as He is, so are we in this world! Let us boldly declare: I am a new creation born of God! I share His nature, His name, and His life! He is above all, and I am seated with Him in the heavenly realms—that is my rightful place! Therefore, all things are under my feet! I am more than a conqueror! Amen!