Revelation 3:20 Here I am! I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in and eat with that person, and they with me.
启示录 3: 20 看哪，我站在门外叩门，若有听见我声音就开门的，我要进到他那里去，我与他，他与我一同坐席。
All the doors that you need in your life today has been opened for you. The door of prosperity, the door of health, the door of peace, the door of salvation, all these has been opened for you. However, there's only one door that Jesus has to stand at the door and knock, and that is the door of your heart. You know what, what is important to God is not how much that you can do or serve, but rather your heart, is your heart believing in Him? Is your heart truly for Him? He cares what is inside of you more than what is outside. Therefore He said if you hear His voice and open the door, He will come in and dine with you! In order to open this door for Him, you just have to listen and recognize Him, through His sayings, through His word, then as you allow Him to access to your life, He said He is there to dine with you! All that you need He will bring in together with Him! So, today let your heart be opened to God, when you hear Him through His Word and allow Him to access to your life, you'll experience great change!
今天你生命中所需要的门，已经为你开了；丰盛的门，健康的门，平安的门，救恩的门，这一切都已经为你开了。然而，耶稣还站在一扇门外在敲门，那就是你的心门。你晓得吗？对于神来说，重要的不是你能做什么，或是你服事了多少，祂要你的心，你是真心相信祂吗？你的心是真的在祂那里吗？祂看重你的心胜过外在的一切。所以祂说，如果你听见祂的声音就开门，祂就进到你那里，与你一同吃饭！要向祂敞开这心门，你只需要听从祂的话和认识祂，藉着祂的话，允许祂进入到你生命里，祂说祂要与你一同坐席！而你同时也得着生命中所需要的一切了！所以，向神敞开你的心，当你听从祂的话，并允许祂进入你生命，你会经历生命的转变！