Psalms 18:28 You, Lord, keep my lamp burning; my God turns my darkness into light.
诗篇 18:28 祢必点着我的灯，耶和华 - 我的神必照明我的黑暗。
Darkness can never overcome light. Try and see, when you're in a darkest room, just lit a candle and immediately the whole room is full of light, darkness has no choice to stay. Likewise, remember that Jesus is the light and He said we are the children of light, we carry light, and no matter where we are, it is like a candle being lit, it is impossible for that place to be in darkness any longer! The place that you go will turn sorrow into joy, turn fear into faith, turn lack into abundance! That's how God turn our darkness into light, through us, his children of light, that we carry the same image and power like Him!! So, stepping into a brand new year with full of confident expectation of Good! Know that God shall turn your darkness into light, the darkness of sickness, darkness of your hurtful past, darkness of your lack shall flee in terror for your Father is the mightiest!!
黑暗永远无法胜过光明。你可以试试看，当你在一个黑暗的房间里，点燃一根蜡烛，整个房间就立刻亮起来了，黑暗无法存留。同样的，耶稣就是光，而祂说我们都是光明之子，我们身上带着光，所以不管到哪里，我们就像一根蜡烛那样，那个地方不再可能是黑暗的！无论你到了何处，那地方将将从悲伤之地成为喜乐之地，胆怯的要变为刚强，缺乏的要成为丰盛！那就是神如何把我们生命中的黑暗变为光明，我们身为光明之子，我们与祂有同样的形象与能力！所以，当步入崭新的一年,你要满心期待好事情的降临！晓得神必把你的黑暗转为光明，病痛的黑暗，被伤害的黑暗，缺乏的黑暗等，它们都要逃跑，因为你的天父是大有能力的!!