约翰福⾳ 14:17 就是真理的圣灵,乃世人不能接受的,因为不见他,也不认识他。你们却认识他,因他常与你们同在,也要在你们里面。(现代标点和合本)
John 14:17 the Spirit of truth. The world cannot accept him, because it neither sees him nor knows him. But you know him, for he lives with you and will be in you. (NKJV)
你晓得圣灵住在你⾥⾯吗?祂也是那真理的 灵,祂与我们同在,并且住在我们⾥⾯。圣灵,我们的保惠师,我们的中保,永远与我们同在,并且住在我们⾥⾯。因此,我们不需要担⼼或害怕。我们只需要每天 将我们的⽔缸倒满⽔,仆⼈们就会取出⽔并把 它变成酒,这样我们就能看到各样祝福在我们 的⽣命中显明。耶稣告诉我们要常在祂⾥⾯, ⽽不是在别的地⽅。每天都要让神的话语来充满你,你比看⻅美好的事情发⽣。圣经都是神所默⽰的。圣经说,传扬福⾳的⼈要靠着福⾳养⽣。当你听到福⾳时,当来领受它,并且靠着福⾳过每⼀天。它是真理之道。阿们!仅 仅在主⽇来听祂的话语是不够的。在我们⽇常⽣活的每⼀天,在⼀切事上都遵循神的话语⽽ 活。如果你觉得⾃⼰的⽣命有所缺失,基督的话语要来填补你⽣命中的缺失。惟有耶 稣唯⼀能使你得以完全并使你饱⾜。阿们!
Do you know that the Holy Spirit is inside you? He is also the Spirit of truth and He dwells with you and is in you. The Holy Spirit, our Helper, our associate, is always with us and in us. Hence, we do not need to worry or be fearful. We just need to fill our jars with water, and the servants will draw out the water and turn it into wine, so we are able to see great blessings manifested in our lives. Jesus told us to abide in Him and not to go elsewhere. Contain yourselves in the word of God every day and something great will happen. All Scripture is God-breathed. The bible says that those who preached the gospel are to live by it. When you hear the gospel, you must receive it, and live by it. It is the word of truth. Amen! It is not enough to listen to His word only on Sundays. Every day of our lives, we need to live by His word in everything we do. If any of you feel that there is something missing in your life, it is the word of Christ you need to fill that gap in your life. Jesus is the only One who can fully satisfy you and make you complete. Amen!