哥林多后书 5:16 所以,我们从今以后,不凭着外貌 (原文作"肉体”) 认人了;虽然凭着外貌认过基督,如今却不再这样认他了。(现代标点和合本)
2 Corinthians 5:16 Therefore, from now on, we regard no one according to the flesh. Even though we have known Christ according to the flesh, yet now we know Him thus no longer. ( NKJV)
在主里亲爱的弟兄姐妹,虽然我们过去凭肉眼看事情,但现在已经改变,行事为人是凭信心而不是凭眼见。因为我们在基督里是新造的,是从上头生的;耶稣如何,我们在这世上也如何。因此,旧事已过,一切都变成新的!过去的事无法束缚我们,我们可以放胆前行,知道我们已经在基督十字架上拥有了一切权柄和能力。所以,让我们每天活出那有影响力的生命,享受当下,并在日常生活中彰显基督的伟大。
Dear brothers and sisters in Christ, though we used to see things through our own eyes physically but now we have changed and we can live by faith not by sight for we are new creation in Christ, we are born from above, as Christ is so are we in this world. Therefore, old things have passed away and all things have become new! Nothing in the past can hold us back, but we can move forward knowing that we already have the power and authorities to enjoy all that Christ has done at the cross for us. So, live your impactful life with enjoyments each day and magnify Christ in our daily life.