以弗所书 4:29-30 污秽的言语,一句不可出口,只要随事说造就人的好话,叫听见的人得益处。不要叫神的圣灵担忧,你们原是受了他的印记,等候得赎的日子来到。(现代标点和合本)
Ephesians 4:29-30 Let no corrupt word proceed out of your mouth, but what is good for necessary edification, that it may impart grace to the hearers. And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption. (NKJV)
污秽与不信相关联。当你说出不信的话,就是与重生的新生命,与你拥有的产业不一致的话时,深爱的你圣灵正为你担忧!因祂知道,这些话将给你自己带来怎样的伤害。你口中发出什么,对你的生活有巨大的影响。你今天的生活,是由你之前的话语所构建的;你未来的生活,是由你当下的话语所创造的!
Uncleanness is associated with unbelief. When you speak words of unbelief—words that do not align with your new life in Christ and the inheritance you possess—the Holy Spirit, who loves you deeply, is concerned for you! Because He knows the kind of harm those words can bring upon you. What comes out of your mouth has a profound impact on your life. The life you are living today was built by the words you spoke in the past; the life you will live in the future is being created by the words you speak now!